"جيركو" - Traduction Arabe en Français

• Jericho
• Jéricho
• Jerko

Mais si c'était une attaque, shérif, et que le chaos règne, il ne faudrait peut-être pas dire que Jericho n'a pas été touchée.
ولكن اذا كان هناك هجوم يا سيدي قَدْ لا تريد الناس الخاطئينَ يعْرفون بأنّ جيركو ما زالَتْ هنا

Beaucoup de personnes disent que Jericho a de la chance que tu sois revenu.
الكثير من الناس يقولون كم ان مدينة جيركو محظوظة لعودتك ثانية

Vous ne voulez peut-être pas que les mauvaises personnes sachent que Jericho est toujours là !
لكن لا تريد ربما ان يعرف الناس ان جيركو مازالت موجودة

Oui, et l'apportera directement sur Jéricho.
بالتأكيد ولنها ستجلبها مباشرة الي جيركو

Noir, blanc, ou autre, mon seul objectif est de protéger les habitants de Jericho. J'ai un garçon du même âge. Vous devriez l'amener parfois, Samuel pourrait jouer avec lui.
او ماعدا ذلك, هدفي الوحيد هو حماية سكان جيركو

Le chaos que j'ai traversé quand je luttais pour revenir à Jericho... est maintenant présent, ici, dans notre ville.
الفوضي التي رايتها عندما كنت في طريق عودتي الي جيركو حتي الان , مازالت موجودة في شارعنا الرئيسي.

Mes amis... merci de m'avoir fait confiance pour sortir Jericho de cette période difficile.
اصدقائي , شكرا لكم لمنحي ثقتكم لقيادة جيركو خلال هذا الوقت العصيب.

Si ça signifie finir ma vie à Jericho, dans le Kansas, j'en serais ravi.
وحتيذاكانذلك جيركو,اوكنساس.. لبقيةحياتي, ساكون سعيد للابد.

Je présume que les gens de Jericho ne savent pas. Il y a beaucoup de choses qu'ils ignorent.
. اعتقد ان الناس هنا في جيركو لايعلموا عن وجود كل هذه الاشياء هنا . انه لايدركون الكثير من الاشياء

On ne peut pas les semer. - On est loin de Jericho ? - Trop loin.
. لا نستطيع ان نفوقهم في السرعة .كم مازالت تبعد جيركو ؟

Il y a une patrouille à 8 km de Jericho.
. جيركو لديها دورية حراسة خارج المدينة بخمس اميال

Tu verras un écriteau qui indique Jericho. Compris ?
. سترين اشارة كبيرة تدل علي الطريق الي جيركو هل استوعبتي ذلك ؟

Bienvenue dans le monde à nouveau, Jericho.
. مرحبا بعودتك مرة اخري الي سابق عهدك يامدينة جيركو

Mais j'ai besoin d'être assuré que Jericho ne sera pas oubliée.
ولكن احتاج الي عهد ان مدينة جيركو ستكون لها الاولوية في الاغاثات

Il y a toujours des lois à Jericho, et demain nous laisserons les gens juger ce que vous avez fait.
حسنا, مازال لدينا قانون في جيركو . وغدا ساترك المدينة تقرر ماذا ستفعل بكم

M'dame... il y a plein de maisons vides à Jericho, et on dort dans un abri.
ياامي, هناك العديد من البيوت خالية في جيركو, ونحنننامفي ملجا.

Jericho était un point de ralliement en cas d'échec de la mission.
. كانت جيركو نقطة اللقاء في حالة فشلنا في مهمتنا

Je cherche à joindre le Département de Police de Jéricho
انا ابحث عن قسم شرطة مدينة جيركو

- Jéricho, la Dame Blanche.
مدينة جيركو... شبح السيدة في الرداء الأبيض

M. Jerko Pavlicevic Maire de Prozor
السيد جيركو بافليسيفتش رئيس بلدية بروزور