"جيكو" - Traduction Arabe en Français

• Gekko
• Gecko
• Jigo
• Geckos
• Gekko-le-Grand

Ta gueule, Gekko arrive. "Qu'est-ce qui se passe ?"
أغلق فمك, إستمع ها هو جيكو ماذا يحدث هنا بحق الجحيم

Comme Gordon Gekko, hein ?
كل غوردون جيكو والقرف.

Gordon Gekko Jr juste là ne va pas bien.
حسنا تقمص شخصية "جوردن جيكو" ,في تلك الاثناء ليست فكره جيده شخصيه شهيره في مسلسل

Je devrais mettre "Réparation des frères Gecko".
تريد مني معالجة مشاكلك سوف يسمى محل جيكو للاصلاح

J'ai fait trop de chemin, j'ai trop souffert pour laisser un autre Gecko me jeter dehors.
جئت متأخر جدا ولقد تحملت أيضا السماح لرجل آخر جيكو التخلص مني

Jigo, apporte la boîte!
جيكو! أحضر الصندوق

- C'est un bleu, ...il pense que t'es un genre de Gordon Gekko.
-إنه فتى مستكشف هل تعتقد بأنك "جوردون جيكو"

"Comment allez-vous, M. Gekko ?"
كيف حالك, أستاذ جيكو الغير ناضج

Le retour de Gordon Gekko
جوردون جيكو يولد من جديد

Si nous ne faisons pas ces réformes radicales, de nouveaux Gordon Gekko et de nouveaux Charles Ponzi [l'inventeur du système d'arnaque pyramidale] apparaîtront. Pour chaque nouveau Gekko que l'on sanctionne (comme celui du nouveau Wall Street2) des centaines d'autres, pires encore, apparaîtront.
وما لم نطبق هذه الإصلاحات الجذرية، فإن أمثال جوردون جيكو ـ وتشارلز بونزي ـ الجدد سوف يستمرون في التكاثر. وفي مقابل كل جيكو نال عقابه وولد من جديد ـ مثل جيكو في الجزء الثاني من فيلم وال ستريت ـ فإن المئات من أمثاله الأكثر شراسة والأشد جشعاً سوف يولدون.

M. Gekko ne voit que les investisseurs.
أمّـا السيّد (جيكو) يتعـامل فقط مع مصرفي الإستثمار

Gekko t'a serré la main et tu as encore tes doigts !
، إبتهج يـا صـاح فأنت قـابلت (جيكو) للتو المُنقذ العظيم

- Je n'en peux plus, M. Gekko.
لا أعتقد (أنّه بوسعي الإستمرار، سيّد (جيكو ،(لنكمل، (بَد تحـامل على نفسك

C'est vous qui prenez les décisions et M. Gekko n'a nulle connaissance officielle de vos acquisitions.
ذلك يعني بأنّ ... السيّد (جيكو) لا يوجد لديه معرفة بالأسهم التي تشتريهـا

Ouvrez-y un compte pour créditer M. Gekko au nom de la Geneva Roth Holding.
في يوم التسديد، يُفتح حسابـاً (للسيّد (جيكو ،(تحت اسم (جنيف التـابع لشركة (روث) القابضة

Venez-en au but, Gecko, ou ce sera la boucherie.
اقطع المشاجرة . جيكو كل هذا سوف يصبح غذاء للارض

C'est pas Richie Sanz. C'est Richie Gecko. Tu es l'autre.
هو لم يكن ريتشي سينز بل كان ريتشي جيكو

Les titres. Les Gecko te les ont volés.
العبيد الذين لديك جيكو سرقهم منك

Regarde-toi, on dirait le petit frère de Gordon Gecko.
نعم يجب ان تتحدث " انظر لنفسك أنت تشبه الأخ الأصغر ل " جوردون جيكو

L'aîné, Seth Gecko, purgeait une peine à Rollings, la centrale du Kansas.
أكبر الأخوين .... سيث جيكو قضى وقتا فى أحد أصلاحيات ...ولاية كنساس

Jigo, il est presque sur nous!
جيكو, إنه قادم .

- et de Heidi Vogel, une enseignante qui fut renversée par les Geckos lors d'une course-poursuite.
و امرأه هى هيدى فوجيل تعمل مدرسه قتلت بمعرفة الأخوين جيكو خلال مطارده بالسيارات داخل مدينة ويتشيتا

J'ai été joué comme un piano de concert par "Gekko-le-Grand" !
لقد عُزفَ بي مثل البيـانو الضخم ، على يدّ السيّد الموسيقـار جيكو)، العظيم)