James est allé au Sud, en territoire Indien. | Open Subtitles | جيميس اتجه جنوباً الى داخل المقاطعه الهندية |
Dr. James Morris de l'institut géologique des USA et Professeur de la géologie du pétrole au MIT. | Open Subtitles | الدكتور جيميس موريسون من جمعية المسح الجيوغرافي |
Je ne recommencerai plus, Mlle James. | Open Subtitles | لن يحدث مرة اخرى .. انسه جيميس |
James et Sabrina vont tenir leur réception dans un gymnase parce qu'ils ont un budget serré. | Open Subtitles | (جيميس) و (سبرينا ) سيقيمون حفل استقبالهم في الصالة الرياضية لأن ميزانيتهم منخفضة. |
James étant absent, je m'en occupe seule, là. | Open Subtitles | ،الآن (جيميس) خارج المدينة وأرعاهم لوحدي |
"Apprendre le français. Regarder tous les films de James Bond." C'est quoi ? | Open Subtitles | "تعلم الحديث بالفرنسية" "(مشاهدة جميع أفلام (جيميس بوند" |
Je suis le Dr. Eli James. J'écris un article sur le sort des personnes âgées de Grandview. | Open Subtitles | (إيلاي جيميس) وأكتب مقالة عن حالة مسنين (جراندفيو) |
James va à Georgetown, et contrairement à toi, je ne perds pas quelque chose s'il est hors de ma vue. | Open Subtitles | لقد ذهب (جيميس)إلى جورج تاون على عكسك لا أفرط في الأشياء عندما أرغب بها |
:: James Anaya, < < Indigenous Peoples'Participatory Rights in Relation to Decisions about Natural Resource Extraction: The More Fundamental Issue of What Rights Indigenous Peoples Have in Lands and Resources > > , Arizona Journal of International and Comparative Law, vol. 22, no 1 (2005), disponible à l'adresse suivante : www.law.arizona.edu/journals/ajicl/ | UN | :: جيميس أنايا " حقوق مشاركة الشعوب الأصلية فيما يتعلق باستخراج الموارد الطبيعية: القضية الأساسية المتمثلة في ماهية حقوق الشعوب الأصلية في الأراضي والموارد " مجلة أريزونا للقانون الدولي والقانون المقارن، المجلد 22، رقم 1 (2005)، يمكن الاطلاع عليه في الموقع التالي www.law.arizona.edu/ |
Le contrat de location est signé par John Numbi, le chef de la police congolaise (annexe 65), qui a géré l’opération Umoja Wetu aux côtés du général de division James Kaberebe, le chef de l’armée rwandaise. | UN | ويحمل المستند توقيع جون نومبي، رئيس الشرطة الكونغولية (المرفق 65) الذي أدار عملية أوموجا ويتو إلى جانب الجنرال جيميس كابيريبيه، قائد الجيش في رواندا. |
Pendant ce temps, merci de rester sur le bateau et de profiter des plateaux de James Camerondelles d'oignons frits. | Open Subtitles | في الوقت الحالي, الرجاء البقاء في السفينة والإستمتاع بلوحة مجانية لخواتم (جيميس) الكاميروني. ( لقب الكاميروني كانَ يُطلق على فصيل من الأسكوتلنديين الذين اتبعوا تعاليم ريتشارد كاميرون ) |
T'es au fond, James. | Open Subtitles | -انه عميق جدا جيميس |
James Lucas Scott, tu bois de la bière ? | Open Subtitles | (جيميس لوكاس سكوت) أتشرب الجعة؟ |
James Shepherd, homme blanc, 33 ans. | Open Subtitles | جيميس شيبرد) ، ذكر قوقازى فى ال 33 |
Ça dépend de vous, James. | Open Subtitles | الأمر عائدٌ عليك ، (جيميس) |
James Jr. | Open Subtitles | (هذا (جيميس الصغير |
Sophie James. | Open Subtitles | (تلك هى، (صوفيا جيميس |
Je suis désolée, Mr James. | Open Subtitles | (انا اسفة جدا، سيد (جيميس |
Sophie James. Il a marché sur son cou. | Open Subtitles | صوفيا جيميس)، وقف على عنقها) |
Sergent Chef James Wheeler, 64 ans. | Open Subtitles | رقيب ( جيميس والر )، 64 عاما |