"جيوفاني" - Traduction Arabe en Français

• Giovanni
• Geovanni
• Gavino

La Fondazione Giovanni e Francesca Falcone est organisée comme suit :
يتمثل الهيكل التنظيمي لمؤسسة جيوفاني وفرانتشيسكا فالكوني فيما يلي:

Giovanni Falcone avait acquis une profonde connaissance de la psychologie mafieuse.
وكان جيوفاني فالكوني قد اكتسب فهما عميقا لسيكولوجية المافيا.

- Ce n'est pas résolu, Giovanni. - Bien, je t'ai donné toutes les pièces.
انها لم تحل يا جيوفاني حسناً ، أنا أعطيتكم كل القطع

Giovanni chéri, j'ai bien reçu ta carte et ta lettre.
عزيزي جيوفاني: تلقيت منك البطاقة البريدية و الرسالة

Vingt-sixième M. Milko Tarabanov M. Radha Krishna Ramphul M. Giovanni Migliuolo
السادسـة السيد ميلكو تربانوف السيد رادها كريشنا رامبول السيد جيوفاني ميغليولو

M. Giovanni Brauzzi, Vice-Président, Comité permanent du SACB, Conseiller, ambassade d'Italie
السيد جيوفاني بروتزي: نائب رئيس اللجنة الدائمة لهيئة تنسيق المعونة في الصومال مستشار، بالسفارة اﻹيطالية

Soumis par M. Giovanni Manfredi, Ambassadeur et Représentant permanent de l'Italie à la Conférence du désarmement
تقرير مقدم من السيد جيوفاني مانفريدي، سفير إيطاليا وممثلها الدائم لدى مؤتمر نزع السلاح

Association universelle pour l'espéranto Associazione Comunità Papa Giovanni XXIII
رابطة جماعة البابا جيوفاني الثالث والعشرين

Associazione Comunità Papa Giovanni XXIII
رابطة جماعة البابا جيوفاني الثالث والعشرين

Une exposition des photographies de l'Italien Giovanni Diffidenti a été organisée à Beyrouth en 2011.
وأقيم معرض صور للمصور الإيطالي جيوفاني ديفيدينتي في بيروت عام 2011.

M. Giovanni Brauzzi, Vice-Président de la Deuxième Commission, présidera la table ronde.
وسيرأس حلقة المناقشة السيد جيوفاني براوزي، نائب رئيس اللجنة الثانية.

Associazione Comunita Papa Giovanni XXIII
رابطة جماعة البابا جيوفاني الثالث والعشرين

S.E. l'archevêque Giovanni Lajolo, Secrétaire pour les relations avec les États de l'État observateur du Saint-Siège, fait une déclaration.
وأدلى ببيان معالي المطران جيوفاني لاجولو، سكرتير العلاقات مع الدول في دولة الكرسي الرسولي ذات مركز المراقب.

M. Giovanni Andrea Cornia, professeur, Département d'économie de l'Université de Florence (Italie).
السيد جيوفاني آندريا كورنيا، أستاذ، قسم الاقتصاد، جامعة فلورنسا، فلورنسا، إيطاليا

La fondation a publié des livres par le juge Giovanni Falcone et sa famille, sur eux et sur la mafia.
قامت المؤسسة بنشر كتب وضعها القاضي جيوفاني فالكوني وأسرته وكتب وضعت عنهما وكتب عن المافيا.

Fondazione Giovanni e Francesca Falcone
مؤسسة جيوفاني وفرانشيسكا فالكوني

La réaction de ceux qui se trouvaient à proximité a permis d'appréhender le soldat Aníbal Segura Alvarado et, plus tard, le soldat Edwin Geovanni Herrarte del Cid.
وبفضل رد فعل القاطنين المحليين، تم القبض على الجندي أنيبال سيغورا ألفارادو، والقبض في وقت لاحق على الجندي ادوين جيوفاني هيرارتيه دل سيد.

Elle est pas mal. Gavino a l'air accro.
انها جيدة , اعتقد ان جيوفاني يخبئ شئ لها