Demander à JT de faire le sérum, expérimenter sur des orphelins avec Muirfield pour trouver comment les transformer en bête ? | Open Subtitles | أعني إجبار جي تي على صنع مصل إجراء تجارب على أيتام ميرفيلد لمحاولة تحويل أحدهم لوحش ؟ |
Mauvaise nouvelle, JT ne pense pas que Sam soit après un membre de l'organisation ; il pense qu'il en a après tous les membres. | Open Subtitles | أخبار سيئة , جي تي لا يظن سام يسعي خلف عضو واحد من المنظمة , يظنه يسعي خلفهم جميعا |
Je vais l'envoyer à Tess pour que JT l'analyse dans la matinée. | Open Subtitles | سأخذها الي تيس حتى يستطيع جي تي تحلليها في الصباح |
Shelby 1 967 GT 500 ? Eleanor est sur la liste ? | Open Subtitles | شيلبي جي تي 500 1967 هل حصلت على إلينور هنا؟ |
Bien sûr, dès que j'aurais acheté cette Mercedes GT. | Open Subtitles | صحيح , بالطبع بعدما ما أشتري مرسيدس جي تي . |
Cependant, JT a dit que les deux balles étaient petites, et portaient les mêmes entailles. | Open Subtitles | ما زالَ, جي تي قال بان أنا كلا الرصاصتين, لديهما تطابق متشابه على رقبتيهما |
Tirer sur Catherine, JT, nous mener à Espinosa... | Open Subtitles | وقمتما باطلاق النار على كاثرين و جي تي, و قيادتنا الى اسبينوسا |
Tu es JT, je suis Timbaland, on les travaille jusqu'à ce qu'elles soient prêtes. | Open Subtitles | أنتِ جي تي وأنا تيمبالاند، نعمل عليها حتى تصبح جيدة، |
Tu penses que Sam leur a injecté le sérum que JT a fait ? | Open Subtitles | إذاَ , ماذا ؟ أتظنين سام يحقنهم بالمصل الذي صنعه جي تي ؟ |
Pourquoi aurait-il forcé JT à faire le sérum ? | Open Subtitles | ولماذا بخلاف هذا سيجبر جي تي على صنع المصل ؟ |
JT, écoute, le truc c'est qu'on doit trouver Sam, ok, avant qu'il ne transforme quelqu'un d'autre en bête, non ? | Open Subtitles | اسمع يا جي تي , المغزي أننا يجب أن نجد سام , حسنا؟ قبل أن يحول شخصا آخر إلى وحش , صحيح ؟ |
Hey, JT. Je peux te rappeler ? | Open Subtitles | اهلا يا جي تي , هل يمكنني معاودة الإتصال بك ؟ |
JT, c'est bon, c'est bon. Rentres à la maison, mec, et je, | Open Subtitles | لا بأس يا جي تي , الأمور على مايرام فقط عد للمنزل وأنا سوف |
JT. Je veux tout savoir sur cette adresse. | Open Subtitles | جي تي , أحاول أن أري إذا وجد أي شىء عن العنوان |
Bon, il l'a passé en douce en quelque sorte, et le détenu va mourir à moins que JT ne vienne ici | Open Subtitles | حسنا , لقد هربه بطريقة ما وهذا السجين سيموت ما لم يأتي جي تي |
Hey, JT a eu un nom qui correspondrait à l'adresse dans Manhattan ? | Open Subtitles | هل حصل جي تي على أسم في عنوان منهاتن الآخر ؟ |
Dépasse-toi JT. On a besoin de noms, d'accord ? | Open Subtitles | حسنا , تمالك نفسك يا جي تي نحن بحاجة لأسماء , إتفقنا ؟ |
C'est quoi ces GT à côté de ces rendez-vous prochains? | Open Subtitles | "ما كل هذه الاحرف لـ "جي تي المتوجدة بجانب الاسماء هنا |
GT Agrochemical. | Open Subtitles | جي تي للكيماويات الزراعية |
Notre espion, GT Fitness, a été enlevé de la circulation il y a deux semaines. | Open Subtitles | مخبرنا (جي تي فيتنيس), قد تم إختطافه من الشوارع قبل إسبوعين |
On fera un tour plus tard. J'ai la GTO 1 968 de mon père. | Open Subtitles | اذهب معي في نزهة لاحقا استعرت سيارة أبي,جي تي أو 68 |