"حالة النظم الإيكولوجية المتأثرة" - Traduction Arabe en Français

• l'état des écosystèmes touchés
• l'état de ces écosystèmes

Objectif stratégique 2: Améliorer l'état des écosystèmes touchés
الهدف الاستراتيجي 2: تحسين حالة النظم الإيكولوجية المتأثرة

Objectif stratégique 2: améliorer l'état des écosystèmes touchés
الهدف الاستراتيجي 2: تحسين حالة النظم الإيكولوجية المتأثرة

Objectif stratégique 2: Améliorer l'état des écosystèmes touchés;
:: الهدف الاستراتيجي 2: تحسين حالة النظم الإيكولوجية المتأثرة

Objectif stratégique 2: Améliorer l'état des écosystèmes touchés.
:: الهدف الاستراتيجي 2: تحسين حالة النظم الإيكولوجية المتأثرة

Le bon fonctionnement des écosystèmes des zones arides étant tributaire d'une réduction de la dégradation des terres et de l'eau, cette réduction est essentielle à l'amélioration de l'état de ces écosystèmes.
ويوفر الحد من تردي الأراضي والمياه لأساس لنظام إيكولوجي يؤدي وظيفته في الأراضي الجافة، ومن ثم فهو أساسي لتحسين حالة النظم الإيكولوجية المتأثرة.

O.S.2 Améliorer l'état des écosystèmes touchés
الهدف الاستراتيجي 2: تحسين حالة النظم الإيكولوجية المتأثرة

Objectif stratégique 2: améliorer l'état des écosystèmes touchés
الهدف الاستراتيجي 2- تحسين حالة النظم الإيكولوجية المتأثرة

Lien avec l'objectif opérationnel 1 révisé: Si la question est mieux connue, l'état des écosystèmes touchés sera amélioré.
الصلة بالهدف التنفيذي المحدث 1: إذا زاد الوعي، تحسنت حالة النظم الإيكولوجية المتأثرة.

Objectif stratégique no 2: Améliorer l'état des écosystèmes touchés
الهدف الاستراتيجي 2: تحسين حالة النظم الإيكولوجية المتأثرة

B. Objectif stratégique 2: améliorer l'état des écosystèmes touchés 30 − 43 11
باء - الهدف الاستراتيجي 2: تحسين حالة النظم الإيكولوجية المتأثرة 30-43 9

Objectif no 2: Améliorer l'état des écosystèmes touchés
الهدف 2: تحسين حالة النظم الإيكولوجية المتأثرة

Objectif 2 : améliorer l'état des écosystèmes touchés
- الهدف 2: تحسين حالة النظم الإيكولوجية المتأثرة

Objectif stratégique 2 : améliorer l'état des écosystèmes touchés
الهدف الاستراتيجي 2: تحسين حالة النظم الإيكولوجية المتأثرة

Améliorer l'état des écosystèmes touchés
تحسين حالة النظم الإيكولوجية المتأثرة

B. Objectif stratégique 2: améliorer l'état des écosystèmes touchés
باء - الهدف الاستراتيجي 2: تحسين حالة النظم الإيكولوجية المتأثرة

30. Le secrétariat de la Convention et divers organismes partenaires s'emploient à améliorer l'état des écosystèmes touchés.
30- تعكف أمانة اتفاقية مكافحة التصحر وعدد من الوكالات الشريكة على تحسين حالة النظم الإيكولوجية المتأثرة.

B. Objectif stratégique 2 : améliorer l'état des écosystèmes touchés
باء - الهدف الاستراتيجي 2: تحسين حالة النظم الإيكولوجية المتأثرة