| Si tu échoues une première fois, essaie puis Essaie encore. | Open Subtitles | إذا كنت في البداية لا تنجح، حاول، حاول مرة أخرى. |
| Essaie encore. Je, euh... | Open Subtitles | حاول مرة أخرى. لدي هذا الصديق الذي دائماً مايقع في المشاكل, |
| Essaie encore, mais avec la langue, sinon c'est nul. | Open Subtitles | حاول مرة أخرى بلسانك وإلاّ يكون الأمر بلا فائدة |
| Essaye encore mais cette fois vise les bouteilles. | Open Subtitles | حاول مرة أخرى ... لكن هذه المرة أهدف الى الزجاجة |
| C'est parti. Essaye encore. Je vais appeler Hank. | Open Subtitles | سنبدأ حاول مرة أخرى سأتصل بهانك |
| Réessaye. | Open Subtitles | حاول مرة أخرى. |
| Je ne sais pas. Okay, essayez à nouveau. | Open Subtitles | ــ لاأدري ــ حسنا حاول مرة أخرى |
| L'entraîneur était en rage, il l'a cimenté, Rooster Essaie encore. | Open Subtitles | كان مدرب في Ã © الغضب انه عزز © الديك حاول مرة أخرى. |
| Essaie encore. Utilise tes jambes. | Open Subtitles | حاول مرة أخرى بقدمك |
| Si tu tombes sur son répondeur, Essaie encore. | Open Subtitles | إذا اتصلت ببريده الصوتي، حاول مرة أخرى |
| - Tu saignes. - Non, je vais bien. Essaie encore. | Open Subtitles | أنتِ تنزفين - لا , أنا بخير , حاول مرة أخرى - |
| Essaie encore. Un, deux, trois! | Open Subtitles | حاول مرة أخرى واحد، اثنان، ثلاثة |
| Essaie encore. | Open Subtitles | . حاول مرة أخرى |
| Allez, Essaie encore. | Open Subtitles | هيا ، حاول مرة أخرى. |
| Bien... Essaie encore. Essaie encore. | Open Subtitles | حاول مرة أخرى حاول مرة أخرى |
| Bon... Essaye encore. | Open Subtitles | حسنٌ، حاول مرة أخرى |
| Non. Essaye encore. | Open Subtitles | كلا حاول مرة أخرى |
| Allez, Essaye encore. | Open Subtitles | هيا حاول مرة أخرى |
| Réessaye. | Open Subtitles | حاول مرة أخرى |
| Tu mens. Réessaye. | Open Subtitles | -تكذّب، حاول مرة أخرى . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 