Découvrez nos services en

    "حسب الوكالة" - Traduction Arabe en Français

    • par agent
        
    • par organisation
        
    • par organisme
        
    • par institution
        
    • USEPA toxicity
        
    • par secteur
        
    • par les organismes des
        
    La ventilation des allocations de 1996 par agent d'exécution est indiquée au tableau de la page 7. UN ● للاطلاع على مخصصات عام ١٩٩٦ حسب الوكالة المنفذة، انظر الجدول الوارد في صفحة ٧.
    Fonds et programmes gérés par le PNUD : dépenses par agent d'exécution et par pays ou région, 1997 30 UN اﻷمـــوال والبرامج التي يديرهــا برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي: النفقات حسب الوكالة المنفذة وحسب البلد أو المنطقة، ١٩٩٧
    — Pour une ventilation des allocations de 1993 par agent d'exécution, voir le tableau de la page 7. UN - للاطــلاع علــى المخصصــات فــي عــام ١٩٩٣ حسب الوكالة المنفذة، انظر الجدول الوارد في الصفحة ٦.
    Tableau C-1 Montant total des achats par organisation UN الجدول جيم - ١ - مجموع المشتريات حسب الوكالة
    Le tableau 3 regroupe de façon très synthétique les dépenses de coopération technique par organisation, secteur et catégorie de dépenses. Deux caractéristiques de ces tableaux sont à noter. UN ويضم الجدول 3، وهو جدول تجميعي للغاية، مجموع نفقات التعاون التقني لمنظومة الأمم المتحدة موزعة حسب الوكالة والقطاع وفئة الإنفاق.
    Ces données sont ventilées par organisme, par secteur, par pays bénéficiaire et par source de financement. UN وهذه البيانات مرتبة حسب الوكالة والقطاع والبلد المستفيد وحسب مصدر التمويل.
    Répartition des coordonnateurs résidents par institution, sexe, origine géographique ou nationalité Institution UN توزيع المنسقين المقيمين حسب الوكالة التي ينتسبون إليها وحسب الجنس والأصل الجغرافي أو الجنسية
    Autres pays Assistance du FNUAP par agent d'exécution UN المساعدات المقدمة من الصندوق حسب الوكالة المنفذة
    Dépenses d'appui au programme consolidées, par agent d'exécution UN البيان الموحد لتكاليف الدعم البرنامجي حسب الوكالة المنفذة والمصدر
    Dépenses d'appui au programme consolidées, par agent d'exécution et par source de financement UN تكاليف الدعم البرنامجي حسب الوكالة المنفذة ومصدر الأموال
    Le tableau ci-dessous fournit une ventilation par agent d'exécution des achats effectués pour le Programme en 1998. Achats effectués pour le Programme des Nations Unies UN ويبين الجدول الوارد أدناه تفاصيل الأرقام الخاصة بالبنود التي اشتريت نيابة عن البرنامج في عام 1998، حسب الوكالة.
    Tableau 6 Dépenses afférentes aux projets prélevées sur les ressources ordinaires, par agent d'exécution et par objet de dépenses UN نفقات برامج الصناديق العادية حسب الوكالة المنفذة ونوع الكلفة
    Fonds et programmes gérés par le PNUD : dépenses par agent d'exécution et par pays ou région, 1996 27 ABRÉVIATIONS UN اﻷموال والـبرامج التي يديرها برنــامج اﻷمم المتحــدة اﻹنمائي: النفقـات حسب الوكالة المنفذة وحسب البلد أو المنطقة، ١٩٩٦
    Deux nouveaux tableaux ont été ajoutés : les tableaux 19 et 20, qui contiennent des données relatives à l'évolution dans le temps des dépenses imputées aux budgets ordinaires et des dépenses extrabudgétaires, par organisation. UN وقد أضيف جدولان جديدان هما الجدول 19 والجدول 20، وهما يتضمنان بيانات تاريخية عن النفقات من الميزانية العادية والنفقات الخارجة عن الميزانية حسب الوكالة.
    Le tableau 3 regroupe de façon très synthétique les dépenses de coopération technique par organisation, secteur et catégorie de dépenses. UN ويضم الجدول ٣، وهو جدول تجميعي للغاية، إجمالي نفقات التعاون التقني لمنظومة اﻷمم المتحدة موزعة حسب الوكالة والقطاع وفئات اﻹنفاق.
    Deux nouveaux tableaux ont été ajoutés : les tableaux 19 et 20, qui contiennent des données relatives à l'évolution dans le temps des dépenses imputées aux budgets ordinaires et des dépenses extrabudgétaires, par organisation. UN وقد أضيف جدولان جديدان هما الجدول ١٩ والجدول ٢٠، ويحويان بيانات تاريخية عن النفقات من الميزانية العادية والنفقات الخارجة عن الميزانية حسب الوكالة.
    Évaluations réalisées, par organisme et par type - 2004 UN التقييمات التي أجريت حسب الوكالة وحسب النوع، 2004
    Dépenses afférentes aux équipes d'appui aux pays pour 1996, par organisme UN نفقات أفرقة الدعم القطري حسب الوكالة لعام ١٩٩٦
    Figure V Répartition par organisme des subventions accordées par le Fonds en 2013 UN الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ، مخصصات المنح في عام 2013 مصنفة حسب الوكالة
    A-7. Ventilation par institution spécialisée des contributions extrabudgétaires versées de 2001 à 2005 aux fins d'activités opérationnelles UN الجدول ألف- 7 المساهمات الخارجة عن الميزانية المقدمة للأنشطة التنفيذية مبينة حسب الوكالة المتخصصة: 2001-2005
    Ventilation par institution des contributions versées de 2003 à 2007 aux fins des activités opérationnelles des institutions spécialisées UN ألف - 8 المساهمات المقدمة للأنشطة التنفيذية للوكالات المتخصصة، حسب الوكالة: 2003-2007
    Décharge : La procédure " USEPA toxicity characteristic leaching procedure " (TCLP) extrait un déchet sous une forme particulière et analyse le lixiviat. UN مدافن النفايات: في عملية تحديد الخاصية السمية لعملية النض حسب الوكالة الأمريكية لحماية البيئة، يتم نزع النفاية في صورة دقائقية وتحليل السائل المرشح.
    A-6 Contributions extrabudgétaires versées aux fins des activités opérationnelles des institutions spécialisées et organismes techniques : vue d'ensemble par institution, 1997-2001 Dépenses engagées par les organismes des Nations Unies UN ألف - 6 المساهمات الخارجة عن الميزانية المقدمة للأنشطة التنفيذية مبينة حسب الوكالات المتخصصة والوكالات التقنية: استعراض عام حسب الوكالة (1997-2001)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus