"حسب نوع الصك" - Traduction Arabe en Français

• par type d'instrument
• par les fonds
• par type d'instruments

Le tableau 2 montre la ventilation des placements détenus par la trésorerie commune du Siège, par type d'instrument.
يبين الجدول 2 تفاصيل الاستثمارات التي يقتنيها صندوق النقدية المشترك، حسب نوع الصك:

Le tableau 2 donne la ventilation des placements de la trésorerie commune du Siège par type d'instrument.
يبين الجدول 2 تفاصيل الاستثمارات التي يقتنيها صندوق النقدية المشترك، حسب نوع الصك.

Le tableau 2 donne la ventilation des placements de la trésorerie commune par type d'instrument. Tableau 2
يبين الجدول 2 تفاصيل استثمارات صندوق النقدية المشترك، حسب نوع الصك.

Le tableau 2 montre la ventilation, par type d'instrument, des placements détenus par le fonds principal de gestion centralisée des liquidités :
يبين الجدول 2 توزيع الاستثمارات في صندوق النقدية المشترك الرئيسي حسب نوع الصك:

Placements détenus par les fonds de gestion centralisée des liquidités
استثمارات صندوقي النقدية المشتركين حسب نوع الصك في ٣١ كانون الأول/ ديسمبر ٢٠١٣

Le tableau V.2 montre la ventilation des placements détenus par le fonds principal de gestion centralisée des liquidités par type d'instruments.
يبين الجدول الخامس - 2 تفصيلا للاستثمارات التي يُحتفظ بها في صندوق النقدية المشترك الرئيسي حسب نوع الصك:

Le tableau 2 montre la ventilation des placements détenus dans le fonds de gestion centralisée des liquidités principal, par type d'instrument.
يبين الجدول 2 تفاصيل الاستثمارات المحتفظ بها في صندوق النقدية المشترك الرئيسي، حسب نوع الصك.

Le tableau 2 donne la répartition des titres détenus par le fonds principal de gestion centralisée des liquidités, par type d'instrument.
يبين الجدول 2 تفاصيل استثمارات صندوق النقدية المشترك الرئيسي، حسب نوع الصك:

Ventilation par type d'instrument des placements de la trésorerie commune au 30 juin 2013
استثمارات صندوق النقدية المشترك حسب نوع الصك في 30 حزيران/يونيه 2013

au 31 décembre 2013, par type d'instrument Fonds commun de placement principal
استثمارات صندوقي النقدية المشتركين حسب نوع الصك في ٣١ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٣

Le tableau V.2 montre la ventilation des placements détenus par les fonds de gestion centralisée des liquidités par type d'instrument.
يبين الجدول الخامس - 2 توزيع الاستثمارات الموجودة في صندوقي النقدية المشترَكين حسب نوع الصك:

Ventilation par type d'instrument des placements des fonds
استثمارات صندوقي النقدية المشترَكين حسب نوع الصك في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2013

Pour pouvoir participer à la base de données, les pays doivent au moins communiquer des données sur la position débitrice de leur administration centrale par type d'instrument.
والحد الأدنى المطلوب للمشاركة في قاعدة بيانات القطاع العام هو تقديم بيانات لحالة دين الحكومة المركزية موزعة حسب نوع الصك.

au 31 décembre 2013, par type d'instrument
استثمارات صندوق النقدية المشترك الرئيسي حسب نوع الصك في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013

Ventilation par type d'instrument des placements de la trésorerie commune au 30 juin 2012
استثمارات صندوق النقدية المشترك حسب نوع الصك في 30 حزيران/يونيه 2012

Ventilation par type d'instrument des placements de la trésorerie commune du Siège au 31 décembre 2011
استثمارات صندوق النقدية المشترك بالمقر، حسب نوع الصك في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2011

Ventilation des placements de la trésorerie commune hors Siège au 31 décembre 2011, par type d'instrument
استثمارات صندوق النقدية المشترك للمكاتب الموجودة خارج المقر حسب نوع الصك في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011

e) Composition du fonds principal de gestion centralisée des liquidités : le tableau 2 montre la ventilation, par type d'instrument, des placements détenus par le fonds principal de gestion centralisée des liquidités.
(هـ) تكوين صندوق النقدية المشترك الرئيسي: يبين الجدول 2 تفاصيل استثمارات صندوق النقدية المشترك الرئيسي، حسب نوع الصك.

e) Composition du fonds principal de gestion centralisée des liquidités : le tableau 2 montre la valeur des placements détenus par le fonds principal de gestion centralisée des liquidités, par type d'instrument.
(هـ) تكوين صندوق النقدية المشترك الرئيسي: يبين الجدول 2 تفاصيل استثمارات صندوق النقدية المشترك الرئيسي، حسب نوع الصك:

Le tableau V.2 donne la ventilation des placements de la trésorerie commune hors Siège et de la trésorerie commune en euros par type d'instrument. Tableau V.2
يبين الجدول الخامس - 2 توزيعا للاستثمارات في صندوق النقدية المشترك الخاص بالمكاتب الموجودة خارج المقر وصندوق النقدية المشترك الخاص باستثمارات اليورو حسب نوع الصك:

des liquidités au 31 décembre 2013, par type d'instruments
استثمارات صندوق النقدية المشترك الرئيسي حسب نوع الصك في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013