"حسنا حسنا" - Traduction Arabe en Français

• D'accord
• Très bien
• OK
• Bon
• Ça va

D'accord, Bon, alors on devrait ne pas le faire du tout.
حسنا, حسنا, اذا فربما ايضا لا نقوم بها نهائيا

D'accord, tu m'aides à faire d'autres recherches
حسنا, حسنا هل تريد مساعدتي بالقيام بالمزيد من البحث

Ce qui est important, c'est que vous soyez D'accord et toi et Pimento vous êtes les meilleurs amis désormais.
حسنا حسنا المهم انكما اتفقتما اننا سنذهب وانك وبيمنتو صديقين مقربين

Très bien, Très bien. Du calme, soldat. Le voilà notre moyen de sortir du néant !
حسنا , حسنا اهدئ , ايها الجندي هذا هو طريقي للخروج من الفراغ

OK, Bon, alors on passe Noël à la maison.
حسنا , حسنا سنحتفل بعيد الميلاد في المنزل

- Sérieusement ? Bon, eh bien, si ce n'est pas une urgence, qu'est-ce que c'est ?
حقا ً؟ حسنا, حسنا, إن لم يكن هذا طارئا ًإذا ما هذا ؟

C'est Bon, tu as besoin de moi. Ça va, Ça va.
لا بأس , أنت تحتاجينني , حسنا . حسنا , حسنا

Tu n'as qu'à le dire aux médecins, D'accord ?
حسنا , حسنا , فقط دعي الأطباء يتولون الأمر , انهم يعلمون كيف يتعاملون مع ذلك

D'accord, chérie.
حسنا , حسنا يا عزيزتي , أتعرفي أمرا سأفكر في الأمر

D'accord. Demain toi et moi...
حسنا حسنا غداً أنا و أنت نحن الاثنتان فقط ..

D'accord, et bien, vous n'avez pas à rester ici avec moi.
حسنا, حسنا, أنت لا يجب أن تبقى هنا معي

D'accord, je sors aussi.
حسنا , حسنا , سأغير مساري سأصعد فوق الفاصل

D'accord, c'est juste que...
لا حسنا حسنا ربما قبل العرض المقبل بإمكانك

D'accord. Qui remporterait le match de catch Lemmy contre Dieu?
حسنا , حسنا , من فاز ببطولة المصارعة ليمى ام جود ؟

- D'accord, mais qui était le 21e ?
حسنا حسنا لكن من هو الرئيس الواح و عشرين لا أعرف

- Non, juste du piano. - Très bien, ça ira.
كلا أنا أعزف البيانو فقط حسنا, حسنا, حسنا

Très bien, très bien-- Nous devons juger ça. Est-ce gay?
حسنا حسنا نحتاج حكم في ذالك هل هذا يعتبر شذوذ

Très bien. Donc la relation transitive ne s'applique plus, mais selon la réflexivité tout est égal à soi-même.
حسنا حسنا, اذا انتقال الملكية لم يعد ممكنا تطبيقها

OK, OK, voilà, je-j'étais en train de télécharger les...
حسنا.. حسنا.. انظري أنا كنت أرفع صور السرير

Whoa, whoa, whoa, je m'en occupe mec, mais tu dois venir me voir, OK ?
حسنا, حسنا يا أخي املك ما تريد لكن عليك القدوم لمنزلي

OK, revenons à ce...
في كتاب الظلال الخاص بها حسنا .. حسنا لنعد فقط الى هذه ..

D'accord, et bien, Ça va maintenant, non ?
حسنا, حسنا انت بخير الآن, أليس كذلك؟