"حسنا فعلت" - Traduction Arabe en Français

• Bien joué
• Bravo
• Bien fait

Ce pull et cette chemise vont bien ensemble, Bien joué.
القميص / البلوز هو مزيج لطيف ، حسنا فعلت.

Bien joué. Un enfant de 2 ans l'aurait vu venir. On n'a plus un sou.
حسنا فعلت والان ليس لدينا المال

Bien joué.
أوه، حسنا فعلت. هذا عظيم.

Bravo. On savait que tu l'aurais.
حسنا فعلت, سايمون كنا نعلم انك ستنجح

Bravo.
حسنا فعلت جافيير

- Bravo à toi.
- حسنا فعلت أنت.

Mais en tant que grand-mère, je dis : "Bien fait."
أما كجدة فأقول لك حسنا فعلت

Mais à part ça, Bien joué.
ولكن بخلاف ذلك، حسنا فعلت.

Bien joué avec Cyrus, Rachel.
حسنا فعلت مع سايروس، راشيل.

- Bien joué.
حسنا فعلت , فى اى وقت ؟

Bien joué. T'as assuré.
حسنا فعلت يا صديقي

- Bien joué.
- حسنا فعلت أنت.

Bien sûr. Bien joué, Sam.
طبعا - حسنا فعلت ، سام -

Bravo, tomodachi.
حسنا فعلت , تيموداشي .

Bravo, Shane.
- حسنا فعلت شين

Bravo.
حسنا فعلت.

Bravo.
حسنا فعلت

Bravo !
حسنا فعلت!

Bien fait, Inspecteur
حسنا فعلت يا مفتش

Bien fait, Père
حسنا فعلت يا أبي