protection des engins spatiaux contre les débris et évaluation des risques | UN | حماية المركبات الفضائية من الحطام الفضائي وتقدير المخاطر |
protection des engins spatiaux contre les débris et évaluation des risques | UN | حماية المركبات الفضائية من الحطام الفضائي وتقييم المخاطر |
● protection des engins spatiaux contre les effets des débris spatiaux; | UN | • حماية المركبات الفضائية من الحطام الفضائي ؛ |
Les spécialistes britanniques des débris spatiaux ont continué d'apporter des contributions notables au recensement des débris et à la modélisation de leur évolution à long terme, à l'amélioration de la protection des vaisseaux contre les impacts ainsi qu'à l'élaboration de solutions en vue d'une réduction des débris. | UN | وواصلت الأوساط العلمية في المملكة المتحدة المعنية بالحطام الفضائي تقديم إسهامات هامة في مجال قياس مجموع الحطام الفضائي ونمذجة تطوّره في الأمد الطويل وتحسين حماية المركبات الفضائية من الارتطام به واستنباط حلول للتخفيف من الحطام الفضائي. |
4. Les spécialistes britanniques des déchets spatiaux ont continué d'apporter des contributions notables au recensement des débris et à la modélisation de leur évolution à long terme, à l'amélioration de la protection des vaisseaux contre les impacts ainsi qu'à l'élaboration de solutions en vue d'une réduction des débris. | UN | 4- وواصلت الأوساط العلمية المعنية بالحطام الفضائي في المملكة المتحدة تقديم إسهامات ملحوظة في مجال قياس مجموع الحطام الفضائي ونمذجة تطوره في الأمد الطويل بغية تحسين حماية المركبات الفضائية من الارتطام به واستنباط حلول لتخفيف الحطام الفضائي. |
5. protection des engins spatiaux contre les débris et évaluation des risques | UN | 5- حماية المركبات الفضائية من الحطام وتقدير المخاطر |
5. protection des engins spatiaux contre les débris et évaluation des risques | UN | 5- حماية المركبات الفضائية من الحطام وتقدير المخاطر |
4. protection des engins spatiaux contre les débris et évaluation des risques | UN | 4 - حماية المركبات الفضائية من الحطام وتقدير المخاطر |
IV. protection des engins spatiaux contre les débris, évaluation des risques et évitement des collisions | UN | رابعاً- حماية المركبات الفضائية من الحطام وتقييم المخاطر واجتناب الاصطدام |
4. protection des engins spatiaux contre les débris, évaluation des risques et évitement des collisions | UN | 4- حماية المركبات الفضائية من الحطام وتقييم المخاطر وتفادي الاصطدام |
4. protection des engins spatiaux contre les débris et évaluation des risques | UN | 4- حماية المركبات الفضائية من الحطام وتقدير المخاطر |
4. protection des engins spatiaux contre les débris et évaluation des risques | UN | 4- حماية المركبات الفضائية من الحطام وتقدير المخاطر |
D. protection des engins spatiaux contre les débris | UN | دال - حماية المركبات الفضائية من الحطام |
La protection des engins spatiaux contre les impacts de débris à hypervitesse est un domaine de recherche dans lequel le Royaume-Uni est particulièrement actif. | UN | حماية المركبات الفضائية من ارتطامات الحطام الفائقة السرعة هي مجال بحثي آخر تشارك فيه المملكة المتحدة مشاركة نشطة. ١- اختبار الارتطامات الفائقة السرعة |
4. protection des engins spatiaux contre les débris | UN | 4- حماية المركبات الفضائية من الحطام |
14. La protection des engins spatiaux contre les impacts de débris se déplaçant à très grande vitesse constitue un autre domaine dans lequel le RoyaumeUni mène très activement des recherches. | UN | 14- تعد حماية المركبات الفضائية من الارتطام بحطام يسير بسرعة فائقة من بين المجالات الأخرى التي تحظى باهتمام كبير في المملكة المتحدة. |
4. Les spécialistes britanniques des déchets spatiaux ont continué d'apporter des contributions notables au recensement des débris et à la modélisation de leur évolution à long terme, à l'amélioration de la protection des vaisseaux contre les impacts ainsi qu'à l'élaboration de solutions en vue d'une réduction des débris. | UN | 4- وواصلت الأوساط العلمية المعنية بالحطام الفضائي في المملكة المتحدة تقديم إسهامات ملحوظة في مجال قياس مجموع الحطام الفضائي ونمذجة تطوره في الأمد الطويل بغية تحسين حماية المركبات الفضائية من الارتطام واستنباط حلول لتخفيف الحطام الفضائي. |