"حورس" - Traduction Arabe en Français

• Horus
• Heru-ur

Horus a accepté de ramener à la vie la femme du mortel.
وافقَ حورس على أن يُعيد محبوبته إلى الحياه

Un garde serpent, un garde d'Horus et un garde de Setesh se rencontrent.
حارس الثعبان ، وحارس حورس وحارس ستيش أجتمعوا على كوكب محايد

Elles lui permettront de traverser le ciel aux côtés du soleil, le dieu Horus.
هي الوسيلة التي سيستخدمها فرعون فىرحلتهعبرالسماءمعالشمس . مع الإله حورس.

Heru-ur l'a sûrement abandonné quand les ressources sont venues à manquer.
حورس لا بد أنه ترك الكوكب عندما استنفذت موارده

"Ci-gît le Chaapa-ai de Heru-ur, faux dieu du peuple de Tagrea.
هنا تكمن الشابا آي الخاصة بـ حورس الإله الزائف لشعب تاجريا

Même si je tue Horus?
حتى لو قتلتُ حورس

Une pour chaque démon qu'Horus a tué pour me sauver.
كل واحدة تُمثل شيطاناً قتله (حورس) مِن أجلي

Le roi Horus, le plus puissant souverain au monde, fait face à une crise qui pourrait lui coûter son royaume.
"الملك "حورس أقوى حكام العالم يواجه مشكله قد تزيل مملكته

En ce moment, Talus se dirige vers le palais du roi Ramusan, le dernier allié d'Horus dans ces contrées et le gardien du légendaire Livre des morts.
الآن "تاليس" يهاجم قصر "الملك "راميسان "آخر حلفاء "حورس في العالم و حامي كتاب الموتى

Horus doit arrêter Talus avant que ce dernier s'empare du Livre et asservisse le peuple de Ramusan.
حورس يجب أن يوقف تاليس قبل أن يستولي على الكتاب و يستعبد قوم "راميسان"

Horus enverra une armée, si ce n'est pas déjà fait.
حورس" سيرسل" جيشاً هذا لو أنه لم يفعل ذلك بالفعل

On est reconnaissants au roi Horus pour son aide.
على أي حال نحن ممتنون للملك "حورس" على عونه

L'offre faite au roi Horus était sincère, mais la guerre, comme vous le savez, coûte cher, et cette guerre m'a tout coûté.
لقد كنت صادقاً في "عرضي للملك "حورس لكن الحرب مكلفه و هذه الحرب كلفتني كل شئ

Puis, il envahira le royaume d'Horus avec la plus grande armée jamais vue.
ثم سيهاجم "مملكة "حورس بأكبر جيش في التاريخ

Son fils, le nouveau pharaon, devenait Horus, le faucon, le dieu vivant sur terre.
ولكن إبنه الفرعون الجديد (يصبح الصقر (حورس الإله الحي على الأرض

Alors je ferai mon possible pour retenir la garde Horus.
أذن أنا سأفعل ما بوسعى لأجعل حراس " حورس " بعيدا عنك

Gloire à Cléopâtre, fille d'Horus et de Râ... bien-aimée des astres, fille d'Isis... reine de la Haute et Basse Egypte.
"التحية لـ"كليوباترا ... "أخت "حورس" و"رع "التى يحبها الشمس و القمر وأبنة "أيزيس وملكة "مصر" العليا

Le symbole dessus est appelé l'œil d'Horus.
*يدعى الرمز (عين حورس) *حورسإلهالشمسوابنإيزيسوأووزوريس

Ils protègent probablement Heru-ur.
هناك إحتمال أكيد أن يكون . هؤلاء حراس للجواؤلد حورس

Si c'est Sha're que Heru-ur cherche, il nous trouvera.
إذا كان " حورس " هو الذى يبحث عن " شاراى "َ سوف يجدنا

Si vous vous rendez maintenant, nous épargnerons la vie des esclaves de cette planète et ils serviront Heru-ur!
. إستسلموا الأن . وسوف يتم السماح لعبيد هذا العالم أن يعيشوا وأن يخدموا حورس...