"حوزتي" - Traduction Arabe en Français

• ma possession
• possession un

J'ai en ma possession un prototype de la nouvelle tablette Foil.
اه، ولدي في حوزتي نموذج أولي من قرص احباط جديد.

Mais comme vous le voyez, beaucoup d'objets tombent en ma possession... urnes, colliers, un tas de choses.
لكنْ كما ترون، أغراض عديدة تقع في حوزتي جرّات، قلادات وشتّى الأغراض

J'ai en ma possession un peu plus de 27 000 documents volés au gouvernement.
في حوزتي الآن أكثر من 27,000 من الملفات الحكومية المسروقة

L'héro est loin d'être en ma possession.
هذا الهيروين مازال أميالاً بعيدةً عن حوزتي

Ça compte jusqu'à ce que je vérifie que l'arme est en ma possession.
سيعد تنازليا حتى أتأكد أن السلاح في حوزتي

Alors vous voulez une guitare actuellement en ma possession et un peu de mes précieux narcotiques.
إذا تريدون غيتاراً في حوزتي حالياً وبعضاً من مخدراتي النفيسة

J'ai en ma possession une partie des preuves qui prouveront l'innocence de mon client dans cette affaire.
لديّ في حوزتي قطعة دليل التي قد تنطق ببراءة موكلي في هذه المسألة

Tant que vous m'aimerez et que cette corne dorée demeurera en ma possession,
في الوقت الذي ستجعلني في قلبك سيبقى هذا القرن الذهبي في حوزتي

J'ai en ma possession un mot qui m'autorise à avoir des relations sexuelles avec une femme magnifique, mais je n'ai aucun moyen d'aller à son appartement.
انا في حوزتي حاليا مذكره تعطيني اذنا بممارسه الجنس... مع امراه جميله,ولكن ليس لدي طريقه لمعرفه شقتها

Dois-je vous montrer la lettre de M. Wolcott que j'ai en ma possession ?
هل أظهر الرسالة التي في حوزتي حالياً ؟

" J'ai en ma possession, un trésor inestimable.
قطعة أثرية قيمة أصبحت في حوزتي

J'ai en ma possession une copie du registre.
نسخة من سجل الزواج في حوزتي الآن.

Toutefois, je ne voudrais pas vous... compromettre en la gardant en ma possession.
ومع ذلك ، لا أريد أن تشعري بــ... خطر بسبب كونها في حوزتي.

Cet émetteur restera toujours en ma possession.
الباعث سيكون في حوزتي دائماً

- J'ai des choses en ma possession.
- لدي أشياء في حوزتي ... - مجرد ابقاء الحركة.

J'en ai une en ma possession.
لدي واحد في حوزتي.

Oh, je ne rends pas les choses quand elles sont en ma possession.
-أنا لا أعيد الأشياء حين تصبح في حوزتي

J'ai en ma possession un truc vraiment vraiment incroyable.
هناك شيئ عظيم حقاً في حوزتي.

En ma possession.
في حوزتي.