"حوض السباحة" - Traduction Arabe en Français

    • la piscine
        
    • une piscine
        
    • bassin
        
    • le jacuzzi
        
    J'ai un nouveau bikini, pour que ces deux là me payent les consos à la piscine Open Subtitles لدي ملابس سباحة جديدة لذا الأشربة التي على حوض السباحة سيكون على هؤلاء
    Un client a laissé des magazines près de la piscine. Open Subtitles ضيفٌ ترك كومة من الصحف بجانب حوض السباحة
    Enceinte de toi, je passais mon temps dans la piscine Open Subtitles ‫عندما كنت حاملا ‫قضيت يومي في حوض السباحة
    C'est dans la partie la moins profonde de la piscine que la merde flotte. Open Subtitles لأن القذارة تطفو في الجزء غير العميق من حوض السباحة
    T'es obligé d'utiliser la piscine de l'hôtel. Open Subtitles لا يمكنك النزول في فندق وعدم استخدام حوض السباحة
    Viens, pour qu'on fasse le truc où la fille monte sur les épaules du mec dans la piscine. Open Subtitles عندما تصعد الفتاة على كتفي الشاب في حوض السباحة لسبب ما
    Là, elle est dans la piscine, de toute évidence cherchant son soutif. Open Subtitles ها هي في حوض السباحة كما هو واضح تبحث عن ملابسها
    Un jour entier à la piscine avec ces enfants et sans bière ? Open Subtitles يومٌ كامل في حوض السباحة مع هؤلاء الأطفال بدون بيرة؟
    En guise de rappel, il est interdit de courir, de plonger, et surtout d'utiliser des verres autour de la piscine. Open Subtitles تذكير: ممنوع الجري، وممنوع الغوص، ويمنع قطعاً استخدام العبوّات الزجاجية حول حوض السباحة.
    Dans la pratique, ils adoucissent l'eau en utilisant une machine qui fait sauter les bulles dans la piscine. Open Subtitles في التمرين،لينوا الماء بإستخدام آلة تنفخ فقاعات إلى حوض السباحة
    Les enfants ont été évacués de la piscine ce matin Open Subtitles تم طرد الصغار من حوض السباحة هذا الصباح
    Si vous regardez au bout, vous verrez la piscine. Open Subtitles إذا نظرتما في النهاية هناك يمكنكم رؤية حوض السباحة ، لقد أحببنا
    Tu vas faire sortir tout ce monde de la piscine. Open Subtitles عليك أن تخرج جميع هؤلاء الأشخاص من حوض السباحة
    Elle emmène les enfants à la piscine et leur donne un cours de natation. Open Subtitles إسقاط الأطفال في حوض السباحة ومنحهم دروس السباحة؟
    Nouvelle journée paradisiaque dans la piscine. Open Subtitles يوم مثالي آخر ليّ في النعيم هنا أنا في حوض السباحة
    Il y a trois cuisines et un grand bureau près de la piscine. Open Subtitles هنالك ثلاثة مطابخ ومكتب كبير من حوض السباحة
    Je ne sais vraiment pas. Des jeunes ont encore forcé l'entrée de la piscine. Open Subtitles بعض الاطفال اقتحموا حوض السباحة مرة أخرى
    déverrouiller la porte pour utiliser la piscine pendant des heures. Open Subtitles افتح قفل البوابة لكي نتمكن من استخدام حوض السباحة بعد ساعات
    Le terrain n'est qu'à 3 km de la piscine et l'enlèvement a été rapide, comme pour Olly. Open Subtitles الملعب يبعد ميلين عن حوض السباحة وقد أخذ بسرعة تمامًا مثل اولي
    Ok, eh bien, il y a une piscine à côté, et c'est du verre, donc c'est pas sûr. C'est dangereux. Open Subtitles حسناً , إنك بمنطقة حوض السباحة و تلك زجاجة , لذا هذا غير آمن و خطير
    Tout est question de dialogue et de remplir le bassin de sens commun. Open Subtitles ومن كل شيء عن الحوار عملية وملء حوض السباحة المعنى المشتركة.
    Donc ça voudrait dire qu'elle-- n'a rien à voir avec le diable, qu'elle est à poil, seule dans le jacuzzi. Open Subtitles إذاًهذايعنيأنها... خالية من الشيطنة و عارية و وحيدة في حوض السباحة يا إلهي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus