"حول حقوق السكان اﻷصليين المتعلقة باﻷراضي" - Traduction Arabe en Français

• sur les droits fonciers autochtones

Etude sur les droits fonciers autochtones
دراسة حول حقوق السكان اﻷصليين المتعلقة باﻷراضي

Étude sur les droits fonciers autochtones
دراسة حول حقوق السكان اﻷصليين المتعلقة باﻷراضي

1997/289. Étude sur les droits fonciers autochtones
١٩٩٧/٢٨٩ - دراسة حول حقوق السكان اﻷصليين المتعلقة باﻷراضي

11. Etude sur les droits fonciers autochtones
١١- دراسة حول حقوق السكان اﻷصليين المتعلقة باﻷراضي

11. Etude sur les droits fonciers autochtones 13
١١- دراسة حول حقوق السكان اﻷصليين المتعلقة باﻷراضي ١١

autochtones 89 1996/38. Etude sur les droits fonciers autochtones 92
٦٩٩١/٨٣- دراسة حول حقوق السكان اﻷصليين المتعلقة باﻷراضي ٨٨

11. Etude sur les droits fonciers autochtones
١١ - دراسة حول حقوق السكان اﻷصليين المتعلقة باﻷراضي

d) Rapport préliminaire du Rapporteur spécial chargé d'effectuer une étude détaillée sur les droits fonciers autochtones (résolution 1996/38, par. 2).
)د( التقرير اﻷولي للمقررة الخاصة عن الدراسة الشاملة حول حقوق السكان اﻷصليين المتعلقة باﻷراضي )القرار ٦٩٩١/٨٣، الفقرة ٢(.

b) Décision 1997/114 de la Commission des droits de l'homme relative à l'" Etude sur les droits fonciers autochtones " et document de travail y afférent établi par le Rapporteur spécial
)ب( مقرر لجنة حقوق اﻹنسان ٧٩٩١/٤١١ بشأن " الدراسة حول حقوق السكان اﻷصليين المتعلقة باﻷراضي " وورقة العمل ذات الصلة التي أعدها المقرر الخاص؛

196. À sa 38e séance, le 22 juillet, le Conseil a adopté le projet de décision 50, intitulé " Étude sur les droits fonciers autochtones " , selon la recommandation de la Commission des droits de l'homme (E/1997/23, chap. I, sect. B).
١٩٦ - في الجلسة ٣٨، المعقودة في ٢٢ تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع المقرر ٥٠، المعنون " دراسة حول حقوق السكان اﻷصليين المتعلقة باﻷراضي " ، الذي أوصت به لجنة حقوق اﻹنسان E/1997/23)، الفصل اﻷول، الفرع باء(.