"خدمات تنفيذ المشاريع" - Traduction Arabe en Français

    • services pour l'exécution des projets
        
    • exécution de projets
        
    • des services d'exécution
        
    • services d'exécution de projet
        
    • des services de réalisation des projets
        
    Total, services pour l'exécution des projets et des programmes UN مجموع خدمات تنفيذ المشاريع/البرامج
    Total, services pour l'exécution des projets et programmes UN مجمــوع خدمات تنفيذ المشاريع/ البرامج
    Total, services pour l'exécution des projets et programmes UN مجموع خدمات تنفيذ المشاريع/البرامج
    services pour l'exécution des projets et programmes DAS UN خدمات تنفيذ المشاريع/البرامج
    Au 4 décembre 2005, les recettes tirées des services d'exécution de projets et celles tirées de la prestation de services s'élevaient à 65 550 000 dollars. UN 15 - في 4 كانون الأول/ديسمبر 2005، بلغت إيرادات خدمات تنفيذ المشاريع وإيرادات تقديم الخدمات 65.55 مليون دولار.
    services pour l'exécution des projets et programmes UN خدمات تنفيذ المشاريع/البرامج
    services pour l'exécution des projets et programmes UN خدمات تنفيذ المشاريع/البرامج
    services pour l'exécution des projets et des programmes UN خدمات تنفيذ المشاريع/البرامج
    services pour l'exécution des projets et programmes UN خدمات تنفيذ المشاريع/البرامج
    services pour l'exécution des projets et programmes UN خدمات تنفيذ المشاريع/البرامج
    services pour l'exécution des projets et programmes UN خدمات تنفيذ المشاريع/البرامج
    services pour l'exécution des projets et programmes UN خدمات تنفيذ المشاريع/البرامج
    services pour l'exécution des projets et programmes UN خدمات تنفيذ المشاريع/البرامج
    services pour l'exécution des projets et programmes UN خدمات تنفيذ المشاريع/البرامج
    services pour l'exécution des projets et programmes UN خدمات تنفيذ المشاريع/البرامج
    services pour l'exécution des projets et programmes DAS UN خدمات تنفيذ المشاريع/البرامج
    services pour l'exécution des projets et programmes DAS UN خدمات تنفيذ المشاريع/البرامج
    La prévision concernant les recettes dues à l'exécution de projets et à la prestation de services a été établie après la prise en compte d'une estimation de 12 millions de dollars concernant le retard de reconnaissance des recettes (pour l'exercice en question), dû à l'application des normes IPSAS. UN وقد تم تحديد تقديرات الإيرادات من خدمات تنفيذ المشاريع بعد مراعاة ما يقدر بنحو 12 مليون دولار سيتأخر إثباتها كإيرادات لفترة السنتين عند العمل بالمعايير المحاسبية الدولية.
    Les recettes de l'UNOPS proviennent surtout des services d'exécution des projets. UN تأتي معظم اﻹيرادات التي يحققها مكتب خدمات المشاريع من خدمات تنفيذ المشاريع.
    B. Réalisations marquantes L'UNOPS a poursuivi son activité consistant depuis 1994 à fournir au PNUD des services d'exécution de projet au Myanmar pour un certain nombre de projets communautaires dans le cadre de l'Initiative pour le développement humain. UN 29 - يواصل المكتب نشاطه الذي بذله منذ أمد بعيد، الذي بدأ في عام 1994، والمتصل بتقديم خدمات تنفيذ المشاريع إلى برنامج الأمم المتحدة في ميانمار بالنسبة لعدد من المشاريع المنفذة على المستوى الشعبي في إطار مبادرة التنمية البشرية.
    Les recettes du Bureau proviennent surtout des services de réalisation des projets. UN تأتي معظم الإيرادات التي يحققها المكتب من خدمات تنفيذ المشاريع.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus