"خذني معك" - Traduction Arabe en Français

    • Emmène-moi avec toi
        
    • Emmenez-moi avec vous
        
    • Prends-moi avec toi
        
    • emmène moi avec toi
        
    • Prends moi avec toi
        
    • Prenez-moi avec vous
        
    • Tu m'emmènes
        
    Allez la marée, Emmène-moi avec toi. Je ne veux plus souffrir. Open Subtitles هيا أيها الموج ، خذني معك فأنا لا أريد أن أشعر بالمزيد من الألم
    Et vous n'êtes pas inclus dedans. Archer, s'il te plaît, Emmène-moi avec toi. Open Subtitles وهم لا يتضمّنون أي شخص آخر أرجر، رجاء، خذني معك
    Emmène-moi avec toi, je te promets de ne plus te quitter. Open Subtitles خذني معك وأعدك أني لن أتركك أبداً.
    Emmenez-moi avec vous lorsque nous arriverons. Open Subtitles أسرني خذني معك عندما تذهب إلى الشاطئ
    Prends-moi avec toi, Rabbi. Open Subtitles خذني معك ، يا معلم
    - Chut. Je t'en prie, emmène moi avec toi. - Chut. Open Subtitles رجاءً خذني معك.
    S'il te plait Prends moi avec toi. Open Subtitles أرجوك خذني معك
    Prenez-moi avec vous, Seigneur Président. Open Subtitles خذني معك سيدي الرئيس
    Emmène-moi avec toi ! Après je te tuyaute sur les communistes ! Open Subtitles خذني معك سوف أخبرك ،بما فعله الشيوعيون
    - Je n'en doute pas. - Emmène-moi avec toi. Open Subtitles .أنا متأكد من هذا - .خذني معك إذاً -
    Emmène-moi avec toi... s'il te plaît ? Open Subtitles خذني معك.. أرجوك؟
    Emmène-moi avec toi. Je veux partir avec toi. Open Subtitles خذني معك أريد مرافقتك
    Alors, cette fois, Emmène-moi avec toi. Open Subtitles إذن هذه المرة .. خذني معك
    - Emmène-moi avec toi. - Non. Open Subtitles كلارك خذني معك - مستحيل -
    Si vas voir Griffin, alors Emmène-moi avec toi. Open Subtitles لو أردت أن تتبع (جريفن) خذني معك
    Richard, non, non, non. Emmenez-moi avec vous. Open Subtitles ريتشارد, لا لا لا خذني معك
    Acceptez l'invitation de Léopold et Emmenez-moi avec vous. Open Subtitles اقبل دعوة (ليوبولد) و خذني معك.
    Emmenez-moi avec vous. Open Subtitles أرجوك خذني معك - ! لا -
    Je veux simplement être avec toi Prends-moi avec toi Open Subtitles اردت ان اكون معك ، خذني معك
    Allez, Harvey, s'il te plaît. emmène moi avec toi. Open Subtitles أرجوك هارفي ، هيا خذني معك
    Camarade commandant, Prenez-moi avec vous. Open Subtitles أيها القائد أرجوك خذني معك
    Tout ce que je veux en échange, c'est que Tu m'emmènes. Open Subtitles كل ما أطلبه في المقابل خذني معك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus