Dis juste au docteur que c'étais une erreur, que tu t'est trompée. | Open Subtitles | ببساطة أخبري الطبيب أن هاذا خطآ أنك كُنتِ مخطئه |
Vous faites erreur ! | Open Subtitles | هاي،أيها الرقيب أنت ترتكب خطآ فادحا الخطأ الوحيد الذي إرتكبته هو أنني لم أبرحك ضربا |
Il y a très longtemps, nos ancêtres ont commis une très grosse erreur. | Open Subtitles | منذ وقت طويل البعض من الأجداد إرتكبوا خطآ شنيع |
Offrir une telle somme pour sa femme, c'est une erreur. | Open Subtitles | ، عرض كل هذا المال لإستعاده زوجته هذا خطآ |
À part qu'une telle erreur peut mettre fin à une carrière. | Open Subtitles | بإستثناء أن خطآ مثل هذا قد ينهي مسيرتك |
Et cette fois, pas "d'erreur d'écriture". | Open Subtitles | ولا نريد خطآ غير مقصودآ هذة المرة |
Ce qu'il s'est passé hier était une erreur. | Open Subtitles | ماحدث البارحة كان خطآ |
Chaque meurtre d'un être humain était une grave erreur. | Open Subtitles | كل قتل لبشري كان خطآ جسيمآ |
L'occupation des Colonies était une erreur. | Open Subtitles | احتلال المستعمرة كان خطآ |
Une erreur d'écriture. | Open Subtitles | خطآ غير مقصودآ على ما أعتقد! |
C'était ça, notre erreur. | Open Subtitles | . هذا كان خطآ |