N (dangereux pour l'environnement); R50/53 (très toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique) | UN | N (خطر على البيئة)، R50/53 (شديد السمية للكائنات المائية وقد تتسبب في أضرار طويلة الأجل في البيئة المائية). |
Il faudrait ajouter < < Xi (Irritant) > > entre T (toxique) et N (dangereux pour l'environnement). | UN | طلبت إضافة " Xi (مهيج) " بين T (سام) وN (خطر على البيئة) |
N (dangereux pour l'environnement); R50/53 (très toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique) | UN | N (خطر على البيئة)، R50/53 (شديد السمية للكائنات المائية وقد تتسبب في أضرار طويلة الأجل في البيئة المائية). |
On entend par < < activité dangereuse pour l'environnement > > une activité ou une installation expressément définie dans la législation nationale. | UN | 1 - يعني مصلح " نشاط خطر على البيئة " أي نشاط أو منشأة يحددها القانون المحلي بهذه الصفة. |
1. On entend par < < activité dangereuse pour l'environnement > > une activité ou une installation expressément définie dans la législation nationale. | UN | 1 - يعني مصلح " نشاط خطر على البيئة " أي نشاط أو منشأة يحددها القانون المحلي بهذه الصفة. |
Il faudrait ajouter < < Xi (Irritant) > > entre T (toxique) et N (dangereux pour l'environnement). | UN | طلبت إضافة " Xi (مهيج) " بين T (سام) وN (خطر على البيئة) |
N (dangereux pour l'environnement); R50/53 - Très toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique | UN | N (خطر على البيئة)، R50/53 (شديد السمية للكائنات المائية وقد يكون له آثار ضارة طويلة الأجل في البيئة المائية) |
N : dangereux pour l'environnement. | UN | N؛ خطر على البيئة |
N - dangereux pour l'environnement. | UN | N؛ خطر على البيئة |
N - dangereux pour l'environnement. | UN | N- خطر على البيئة. |
N - dangereux pour l'environnement. | UN | N- خطر على البيئة. |
N dangereux pour l'environnement, | UN | N خطر على البيئة |
N : dangereux pour l'environnement. | UN | N؛ خطر على البيئة |
N - dangereux pour l'environnement. | UN | N؛ خطر على البيئة |
N (dangereux pour l'environnement) | UN | N (خطر على البيئة) |
N (dangereux pour l'environnement) | UN | N (خطر على البيئة) |
N (dangereux pour l'environnement) | UN | N (خطر على البيئة) |
N (dangereux pour l'environnement) | UN | N (خطر على البيئة) |
1. Si un incident survient au cours d'une activité dangereuse pour l'environnement, l'exploitant doit prendre des mesures d'intervention promptes et efficaces. | UN | 1 - إذا نشأت حادثة أثناء القيام بنشاط خطر على البيئة ينبغي أن يتخذ المشغل إجراء جبر فورياً وفعالاً. |
Si un incident survient au cours d'une activité dangereuse pour l'environnement, l'exploitant doit prendre des mesures correctives promptes et efficaces. | UN | 1 - إذا نشأت حادثة أثناء القيام بنشاط خطر على البيئة ينبغي أن يتخذ المشغل إجراء جبر فورياً وفعالاً. |