VI. service INTERNATIONAL D'INFORMATION SPATIALE 23 8 | UN | سادسا - دائرة المعلومات الفضائية الدولية |
VI. service INTERNATIONAL D'INFORMATION SPATIALE | UN | سادسا - دائرة المعلومات الفضائية الدولية |
VI. service INTERNATIONAL D'INFORMATION SPATIALE 24 9 | UN | سادسا - دائرة المعلومات الفضائية الدولية |
VI. service INTERNATIONAL D'INFORMATION SPATIALE | UN | سادسا - دائرة المعلومات الفضائية الدولية |
VI. service INTERNATIONAL D'INFORMATION SPATIALE 25 - 27 9 | UN | سادسا - دائرة المعلومات الفضائية الدولية |
VI. service INTERNATIONAL D'INFORMATION SPATIALE | UN | سادسا - دائرة المعلومات الفضائية الدولية |
VI. service INTERNATIONAL D'INFORMATION SPATIALE 27 - 29 9 | UN | سادسا - دائرة المعلومات الفضائية الدولية |
VI. service INTERNATIONAL D'INFORMATION SPATIALE | UN | سادسا - دائرة المعلومات الفضائية الدولية |
VI. service INTERNATIONAL D'INFORMATION SPATIALE 28 - 30 10 | UN | سادسا - دائرة المعلومات الفضائية الدولية |
VI. service INTERNATIONAL D'INFORMATION SPATIALE | UN | سادسا - دائرة المعلومات الفضائية الدولية |
service INTERNATIONAL D'INFORMATION SPATIALE | UN | دائرة المعلومات الفضائية الدولية |
c) service INTERNATIONAL D'INFORMATION SPATIALE | UN | جيم - دائرة المعلومات الفضائية الدولية |
30. Le service INTERNATIONAL D'INFORMATION SPATIALE a pu continuer à étoffer ses activités en constituant une petite base de données et en créant une page d'accueil sur Internet. | UN | ٣٠ - وقد أحرز مزيد من التقدم في تعزيز دائرة المعلومات الفضائية الدولية من خلال تطوير قدرة محدودة على وضع قواعد البيانات وإنشاء صفحة استقبال على شبكة إنترنت. |
B. service INTERNATIONAL D'INFORMATION SPATIALE | UN | باء- دائرة المعلومات الفضائية الدولية |
107. Le Bureau a étoffé son service INTERNATIONAL D'INFORMATION SPATIALE. | UN | 107- وعزّز المكتب دائرة المعلومات الفضائية الدولية وقام بتوفير فهرس يسهل البحث فيه لسجل الأمم المتحدة للأجسام المطلقة في الفضاء الخارجي. |
46. Le Sous-Comité a noté avec satisfaction que le Secrétariat avait continué d'étoffer le service INTERNATIONAL D'INFORMATION SPATIALE et le site Web nouvellement amélioré et perfectionné du Bureau des affaires spatiales (www.oosa.unvienna.org). | UN | 46- كما لاحظت اللجنة الفرعية بارتياح أن الأمانة واصلت تعزيز دائرة المعلومات الفضائية الدولية وموقع مكتب شؤون الفضاء الخارجي على الويب الذي جرى تحسينه مؤخرا (www.unoosa.org). |
b) service INTERNATIONAL D'INFORMATION SPATIALE | UN | (ب) دائرة المعلومات الفضائية الدولية |
88. Le Comité a noté avec satisfaction que le Secrétariat avait continué d'améliorer le service INTERNATIONAL D'INFORMATION SPATIALE et le site Web du Bureau des affaires spatiales (www.unoosa.org). | UN | 88- ولاحظت اللجنة، مع الارتياح، أنّ الأمانة واصلت تعزيز دائرة المعلومات الفضائية الدولية وموقع الويب الخاص بمكتب شؤون الفضاء الخارجي (www.unoosa.org). |
b) service INTERNATIONAL D'INFORMATION SPATIALE | UN | (ب) دائرة المعلومات الفضائية الدولية |
85. Le Comité a noté avec satisfaction que le Secrétariat avait continué d'améliorer le service INTERNATIONAL D'INFORMATION SPATIALE et le site Web du Bureau des affaires spatiales (www.unoosa.org). | UN | 85- ولاحظت اللجنة بارتياح أنّ الأمانة واصلت تعزيز دائرة المعلومات الفضائية الدولية والموقع الشبكي الخاص بمكتب شؤون الفضاء الخارجي (www.unoosa.org). |