J'ai toujours voulu rencontrer la femme qui a sauvé New York. | Open Subtitles | دائماً أردت لقاء المرأة التي أنقذت نيويورك |
-Oh, J'ai toujours voulu un bon surnom -qu'est ce qui ne va pas avec "Poindexter" | Open Subtitles | دائماً أردت لقباً ؟ - ما مشكلة " بويندستر " ؟ - |
J'ai toujours voulu devenir une célèbre xylophoniste. | Open Subtitles | أنا دائماً أردت أن أكون عازفة أكسيليفون مشهورة. |
Et J'ai toujours voulu voir un rat avec des gros seins. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنني دائماً أردت أن أرى فأراً بأثداء كبيرة |
Ils sont beaux. J'ai toujours voulu un oiseau. J'aimerais bien en avoir un pour la nouvelle maison. | Open Subtitles | دائماً أردت طيراً، حين نعود للبيت أود أن أشتري طيراً للمنزل الجديد |
Ah bon ? Super, J'ai toujours voulu apprendre à tricoter... | Open Subtitles | ذلك لطيف جداً أنا دائماً أردت أن أتعلم |
C'est vrai, J'ai toujours voulu croire qu'il y avait plus. | Open Subtitles | أعني أنني دائماً أردت أن أصدق بأن هناك المزيد |
J'ai toujours voulu t'acheter une voiture | Open Subtitles | كما تعلمين، دائماً أردت شراء سيارة جيدة، |
J'ai toujours voulu que tout soit gentil. | Open Subtitles | أنت تعلمين أني دائماً أردت أن يكون كل شيء جيداً، أليس كذلك ؟ |
J'ai toujours voulu manger à Fiskmarkadurinn. | Open Subtitles | دائماً أردت أن أجرب زيارة معرض السمك |
J'ai toujours voulu savoir comment était une loge à Broadway. | Open Subtitles | دائماً أردت أن أعلم كيف غرفثياب"برودواي" |
J'ai toujours voulu en avoir une. | Open Subtitles | دائماً أردت تجربة واحد مثل هذه |
C'est ce que J'ai toujours voulu. J'ai toujours voulu ... plus. | Open Subtitles | ..هذا ما أردته دائماً أردت المزيد |
J'ai toujours voulu être le gars le plus fort. | Open Subtitles | أنا دائماً أردت أن أكون أقوى رجل |
J'ai toujours voulu être flic. | Open Subtitles | حقاً ، دائماً أردت أن أكون شرطياً |
J'ai toujours voulu comprendre. Lt Columbo. | Open Subtitles | دائماً أردت معرفة كيف تجري هذه الأمور - " ملازم " كولومبو - |
J'ai toujours voulu utiliser un de ces trucs. | Open Subtitles | دائماً أردت واحدةً من هذه |
parce que J'ai toujours voulu faire ça. | Open Subtitles | لأننى دائماً أردت أن أفعل ذلك |
J'ai toujours voulu voir où tu bossais. | Open Subtitles | دائماً أردت رؤية مكان عملك |
J'ai toujours voulu être flic. | Open Subtitles | دائماً أردت أن أكون شريطاً |