"داليس" - Traduction Arabe en Français

• Dallis
• Dales
• Dallas
• Dulles

- Ferme-la, Dallis, maintenant.
- اطفئه بنفسك - لا, انت اطفئه داليس الان

Dallis, tu sais parler...
داليس, يمكن التكلم الان بالتاكيد

Le jeune Greg nous a dit la vérité sur la coupure à la main de Dallis.
اخبرنا الشاب جريج عن حقيقة جرح داليس

Je crois que l'histoire de M. Dales est le fruit de plus que son imagination et pas plus insondable qu'un bock.
أعني، آي .. . أعتقد ذلك قصّة السّيد داليس مثار بأكثر من خياله و...

J'étais en accord avec chacun de vos mots dans le débat sur l'usine Dales.
أوافق على كل كلمة قلتها بمناظرة مصنع (داليس)

George, Dallas a besoin d'aide et de stabilité et d'un partenaire de croquet qui n'a pas l'air d'avoir...
جورج.. داليس تحتاج المساعدة والإستقرار وشريكا في الكروكيه

Je ne veux surtout pas que Dulles aille là-bas et fasse comme s'il était à la tête du F.B.I.
اعني, بأن آخر شيءٌ اريده هو (داليس) يتصرّف كأنه يدير الـ اف بي آي ايضاً

Davis et Watters te cherchent, Dallis.
ديفيس وواترز يبحثون عنك يا داليس

C'est Dallis qui l'a vu le premier.
لقد كان داليس اول من راه

Si vous parlez de Dallis, je n'en sais rien.
ان قصدت داليس فأنا لا اعرف

La courbe de Dallis part dans tous les sens.
نتائج داليس كانت على المحك

Arrête, Dallis !
اطفئه يا داليس!

- C'est bon, Dallis, reste là.
- حسنا يا داليس, ابقى هنا

Allan Dallis, 25 ans.
الان داليس, 25

- Dales a appelé.
- آرثر داليس دعانا.

Je connais Dales.
- أعرف داليس. - حسنا.

Nous sommes tombées d'accord pour un uniforme semi-habillé qui me sera fourni par Dallas, et le plus important, nous nous sommes mises d'accord sur un taux horaire généreux ce qui veut dire que je pourrais m'acheter une voiture d'occasion
"الذي ستقدمه داليس" "والأكثر أهمية" "إتفقنا على أجر كريم بالساعة" وهذا يعني أنني سأكون قادرة" "على شراء سيارة مستعملة

Je cherchais toujours un moyen de quitter le nid pendant que Dallas remplissait le sien avec des nanas qu'elle n'avait pas vues depuis longtemps.
مازلت أحاول وجود طريقة" "للطيران من هذا القفص في حين داليس كانت مشغولة" "بملئ عشها الفارغ

Bonjour Dallas. De la place pour une personne qui n'a pas été invitée ?
.مرحبا داليس غرفة لضيف غير مدعو؟

Je sais que le sénateur Jim Eastland veut qu'Allen Dulles enquête.
اعلم بأن السيناتور (جيم إيستلاند) يريد من (آلان داليس) ان يُحقّق *مدير الـ سي آي آيه في ذلك الحين*

Quand avez-vous parlé à Eastland d'envoyer Dulles là-bas ?
متى تحدثت لـ(إيستلاند) عن ذهاب (داليس) إلى هناك؟