"داندي" - Traduction Arabe en Français

• Dandy
• Dundee
• Mott
• for Energy
• Petroleum and Mineral Law and Policy

Dans l'èquipe Django, on a Ie oèlèbre planteur, Calvin Dandy.
في فريق دجانغو لدينا المزارع الشهير كالفن داندي

Donc, Dandy Randy et son Banana Band ne commanderont pas la salade d'insectes sur leur mousse culinaire ?
داندي راندي وموزته مقيدين لن يطلب سطله البنجر والرغوه

À partir de ce moment, je n'ai plus laissé Dandy hors de ma vue.
منذ تلك اللحظة لم أدع داندي يغيب عن ناظري

Garde ton chapeau, Dundee.
من الأفضل أن تبقي القبعة على رأسك، يا داندي

Je n'ai pas de compassion pour les frères Dundee, mais ça ne te donne pas le droit d'être leur juge et leur bourreau.
ليس لدي اي شفقة للاخوين داندي ولكن ذلك لا يحولك لأن تكون القاضي والجلاد

Disant quelque chose à propos de Clint et Waylon Dundee, comme quoi ils ne me feraient plus jamais de mal. pour m'en faire un cadeau macabre.
وتكلم عن كلينت و ويلان داندي وانهم لن يؤذوني مجددا لقد بدا كقطة متوحشة ومعها فأر ميت

Dandy peut sembler fort, mais il est assez fragile.
قد يبدو داندي صلباً لكنه في الحقيقة إنسان رقيق

C'est vrai que Miss Elsa nous a emmené chez Dandy Mott, mais parce que je lui ai demandé.
أجل, قد أخذتنا إلسا لمنزل داندي ولكن فقط لأنني طلبت منها هذا

Croire que Dandy était mon sauveur était de la folie.
الإيمان أن (داندي) كان مُخلصي كان الحماقة بعينها

Voici mon cousin "Dandy" Jhonny Shea, et cette meute de bulgares sont les "dead rabbits".
هذا هو ابن عم لي، "داندي" جوني شي، وهذه حزمة من البلغار نادرة هي الأرانب النافقة.

Tu t'es perdue en cherchant le jockey de ton cheval, Dandy Flower.
"ضللتِ الطريق بحثاً عن الفتى الذي يقود حصانك "زهرة داندي

"Yankee Doodle Dandy" et la marche de la victoire de Notre Dame joués en même temps.
فيلم "يانكي دودل داندي" وأنشودة فريق "نوتري دايم" تعرض في نفس الوقت.

Que je suis un Dandy sans pied-de-biche ?
مثل أنا مجرد داندي الذي لايمتلك عتله؟

Dundee a le même regard avant de tuer un lapin.
رأيت نفس النظرة في أعين داندي قبل أن يقتل أرنبا

Délivrée des dents de la mort par notre nouvel ami, M. Michael J. Dundee.
بعد أن أنقذها من بين أنياب الموت صديقنا الجديد السيّد مايكل ج. داندي

Un des principaux chercheurs ayant collaboré à cette étude, M. R. Gray, de l'Université de Dundee (Royaume-Uni), était présent pour répondre aux questions des experts.
وكان أحد الباحثَيْن اﻷساسيين اللذين ساعدا في إعداد هذا التقرير، وهو السيد ر. غراي من جامعة داندي بالمملكة المتحدة، حاضرا للرد على اﻷسئلة التي أثارها الخبراء.

C'est trop cher, Dundee. Bien trop cher.
هذا مكلف جداً داندي هذا مكلف جداً

Ce ne serait pas les années 80 sans un clone de Crocodile Dundee.
لا بأس، لن تكون ثمانينات بدون "الحجارة الكريمة والتمساح داندي" *فيلم استرالي في الثمانينات*

Vous ressemblez à Crocodile Dundee.
تبدو مثل التمساح داندي أو ماشابه

médecine légale de l'Université de Dundee (Écosse)
بجامعة داندي باسكتلندا

Membre du Conseil de rédaction d'International Energy and Resource Law and Policy Series, coparrainé par le Centre for Energy, Petroleum and Mineral Law and Policy de l'Université de Dundee et Kluwer Law International (1994 à 2000)
عضو هيئة التحرير، " International Energy and Resource Law and Policy Series " تحت الرعاية المشتركة للمركز المعني بالقوانين والسياسات المتعلقة بالطاقة والنفط والمعادن، جامعة داندي ومنظمة " Kluwer Law International " (1994-2000)

Membre honoraire du Center for Petroleum and Mineral Law and Policy, Université de Dundee.
أستاذ شرف في مركز قانون وسياسات النفط والمعادن (Center for Petroleum & Mineral Law & Policy( بجامعة داندي.