Le roi qui réunira danois et Saxon, contre le mal qui vit en Northumbrie... est ici. | Open Subtitles | الملك الذي سيقودنا سواء دانماركي أوسكسوني ضد الشر الذي يقيم في نورثمبريا هنا |
On doit se rallier à Alfred et tuer tout bâtard danois et nordique dans Eoferwic... au nom du Père, du Fils, et du Saint Esprit. | Open Subtitles | يجب علينا أن نأخذ زمام مبادرة ألفريد ونقتل كل نذل دانماركي وشمالي في ايفرويك باسم الأب والروح المقدّسة |
D'après ce qui est écrit, c'est un laboratoire danois. | Open Subtitles | وفقاً لهذه العلامات، فإنّه مُختبر حدودي دانماركي. |
- Dans ma famille, on avait des danois. | Open Subtitles | عندما كنت فتي كان لدي عائلتي كلب دانماركي 0 |
Le P.D.G. est danois, il veut te voir avant de donner de l'argent. | Open Subtitles | المدير التنفيذي دانماركي ويريد مصافحتك قبل إعطائنا المال |
Deux sont du coin, et le troisième est un instituteur voyageant avec un passeport danois. | Open Subtitles | إثنان منهم فرنسيين والثالث كان معلم يسافر بجواز سفر دانماركي. |
Nous pensons que le chacal se trouve à Paris sous un autre nom en se faisant passer pour un instituteur danois. | Open Subtitles | نعتقد بان الجاكال الآن في باريس باسم ووجه جديدين من المحتمل بانة يتنكر كمعلم دانماركي. |
Le gros chien est un bâtard de danois et de mastiff. | Open Subtitles | الكلب الكبير- هو كلب دانماركي درواس هجين |
Mais pas un seul instituteur danois. | Open Subtitles | لا يوج معلم دانماركي انقلب مع ذلك. |
Ils savent que c'est un instituteur danois. | Open Subtitles | انهم يعرفون انة معلم دانماركي. |
Les 3 plus grands rivaux de Duke sont un grand danois, un Malamute, et un Schnauzer moyen. | Open Subtitles | أكبر ثلاث منافسين لـ(دوق) هم (دانماركي ضخم)، (ملموت) و (شناوزر المنمنم) |
Une crotte de danois, | Open Subtitles | براز كلب دانماركي يحتوي |
Son père est propriétaire du magasin de meuble danois. | Open Subtitles | يمتلك أبوه محل أثاث دانماركي |
Enfin, peut-être pas danois, quand même... | Open Subtitles | حسنا، ربما ليس دانماركي ... |
- Ça vient d'un nom danois. | Open Subtitles | - انها من اسم دانماركي. |