"دانييل ماركيتي" - Traduction Arabe en Français

• Danielle Marchetti

Alors comment les autorités ont su pour Danielle Marchetti ?
اذن كيف أمكن للسلطات معرفة دانييل ماركيتي ؟

Tu savais que mon père couchait avec Danielle Marchetti ?
هل كنت تعلم ان والدي ينام مع دانييل ماركيتي ؟

À moins qu'on ne l'intercepte, Danielle Marchetti est libre de quitter le pays.
لذا ما لم نسبقهم بايجاد دانييل ماركيتي فسيكون لها مطلق الحرية بالسفر خارج البلاد

Danielle Marchetti était... à l'arrière, inconsciente.
دانييل ماركيتي كانت فاقدة الوعي بالمقعد الخلفي

Toi seul a la possibilité d'éclaircir le cas Danielle Marchetti.
انت الوحيد الذي بامكانك أن تخمد الضجة الحادثة حول دانييل ماركيتي

Son but principal était de te convaincre qu'elle n'a rien d'autre sur Danielle Marchetti.
أعتقد أن هدفها الرئيسي كان اقناعك أنت و وينستون أنها لا تعلم شيئا آخر حول دانييل ماركيتي

Pourquoi tu n'as pas tout dit à Gates au sujet de Danielle Marchetti ?
لماذا لم تخبري جيتس كل شيء حول دانييل ماركيتي ؟

Il savait que Danielle Marchetti aurait pu nous séparer.
علمَ أنا دانييل ماركيتي من الممكن أن تمزّق العائلة

Tu l'as acculé en disant à Danielle Marchetti de plaider le 5e.
أنتِ جعلتيه يُحبط عندما تسببتِ بالتزام دانييل ماركيتي بحقها بالصمت

Vous pourriez vivre en aidant un ami à échapper à la prison, mais avec la mort de Danielle Marchetti sur la conscience ?
ربما ستكون قادر على العيش مع مساعدة صديق قديم لتجنب السجن ولكن هل تريد حقًا أن تكون دانييل ماركيتي بذمتك أيضًا ؟

Le procureur pense que Danielle Marchetti a été tuée. Ils enquêtent.
الادّعاء العام يظنّ ان دانييل ماركيتي قد قُتلت

Tant que tu ne dis rien au docteur pour Danielle Marchetti.
طالما أنكِ لن تتفوهي للدكتور بأي شيء حول دانييل ماركيتي

Pourquoi on est allés chez Danielle Marchetti cette nuit-là ?
لماذا ذهبنا الى منزل دانييل ماركيتي بتلكَ الليلة ؟

On l'a appelé. On s'est rendus chez Danielle Marchetti.
وقد تلقّى اتصالًا ، لذا عرجنا على شقّة دانييل ماركيتي

Vous connaissez Danielle Marchetti ?
هل تعلم من هي دانييل ماركيتي ؟

Mon communiqué de presse concernant Danielle Marchetti.
بياني لـ للصحافة حول دانييل ماركيتي

Danielle Marchetti était à l'arrière.
دانييل ماركيتي كانت بالمقعد الخلفي

Me dire la vérité au sujet de Danielle Marchetti.
أخبريني الحقيقة حول دانييل ماركيتي

Je vois. Vous connaissez Danielle Marchetti ?
أرى ذلك، هل تعرف دانييل ماركيتي ؟

Carol Tobin pourrait avoir tué Danielle Marchetti.
أظنّ أن كارول هي من قتلت دانييل ماركيتي