Je suis Dan Scott, homme d'affaires de la ville, membre du conseil d'établissement, et meurtrier. | Open Subtitles | اسمي دان سكوت, رجل اعمال محلي عضو في مجلس المدرسة, و قاتــل |
Je suis Dan Scott, homme d'affaires de la ville, membre du conseil d'établissement, et père. | Open Subtitles | اسمي دان سكوت, رجل اعمال محلي عضو في مجلس المدرسة, و أب |
Dan Scott... vous avez discouru pendant des heures sur notre indépendance. | Open Subtitles | دان سكوت... ...تقريباً من أسبوع كنت تتحدث عن الإستقلال. |
Avant le match de ce soir, le maire Dan Scott est ici pour donner une récompense à l'un de nos Ravens. | Open Subtitles | قبل مباراة الليلة العمدة دان سكوت هنا ليقدم جائزة لأحد لاعبين رايفنز |
Dan Scott est beaucoup de choses... le maire de Tree Hill, un ancien grand joueur de basket au lycée, et le père de Nathan. | Open Subtitles | دان سكوت .. هو العديد من الاشياء فهو عمدة تري هيل |
Nathan est le fils de Dan Scott, récemment élu Maire de Tree Hill, qui prônait la famille comme accroche pour sa campagne. | Open Subtitles | نايثن هو ابن المنتخب حديثاً, العمدة دان سكوت والذي وضع عائلتة المترابطة كـ شعار في حملته الانتخابية |
Aujourd'hui est le jour de la mort de Dan Scott et je ramène mon Jamie. | Open Subtitles | اليوم هو يوم وفات دان سكوت واسترجاع جيمى |
Un de ces jours, quelqu'un s'élèvera contre vous, Dan Scott, et pour ma part, j'ai hâte de voir ça. | Open Subtitles | . فى احد الايام سوف يقف احد فى وجهك دان سكوت |
Mon nom est Dan Scott. | Open Subtitles | اسمي هو دان سكوت |
Dan Scott et Karen Roe à nouveau ensemble. | Open Subtitles | دان سكوت و كارين رو .. معاً مرة اخرى |
Souviens-toi, Dan Scott est un nom dans lequel les gens ont confiance. | Open Subtitles | تذكر , دان سكوت هو إسم تثق به الناس. |
"baise mêlant John, Dan, Scott et autres | Open Subtitles | "مضاجعة تجمع أيا من جون , دان" "سكوت أو أي شخص" |
Mais en même temps, Ellie n'était pas Dan Scott. | Open Subtitles | مره اخري .. ايلي لم تكن دان سكوت |
Je m'appelle Dan Scott, et mon numéro est 1. | Open Subtitles | أسمي هو دان سكوت ورقمي هو واحد |
Dan Scott, par contre, va tuer cette personne. | Open Subtitles | دان سكوت هو من سيقتل هذا الشخص |
Mais pas Dan Scott, l'horrible monstre qui fait des hamburgers pour vivre. | Open Subtitles | لكن ليس(دان سكوت)الوحش المستحق للوم الذي يقوم بتقليب البرجر من أجل أن ينال لقمة عيشه |
Eh bien, eh bien. Dan Scott. | Open Subtitles | حسنا , حسنا , دان سكوت |
Dan Scott voudrait vous faire croire qu'il est le meilleur candidat au poste de maire de Tree Hill. | Open Subtitles | دان سكوت) الذى جعلكم تعتقدون أنه مرشح العائلة) # # "الأول لعمودية "ترى هيل |
Et il semblerait que Dan Scott soit en tête avec un nombre vraiment infime de voix. | Open Subtitles | و يبدو و كأن التقدم الضئيل ل(دان سكوت) سيحمل # لنا # # واحداً من أسرع القرارات التى رأيناها على الإطلاق # |
Mesdames et messieurs, le futur maire de Tree Hill en Caroline du Nord, Dan Scott ! | Open Subtitles | السيدت و السادة ، أقدم لكم من سيكون عمدة (ترى هيل" - قريباً - (دان سكوت" |