Découvrez nos services en

    "داهان" - Traduction Arabe en Français

    • Dahan
        
    Il est représenté par un conseil, Mme Carole Simone Dahan. UN وتمثل صاحب البلاغ المحامية السيدة كارول سيمون داهان.
    Il est représenté par un conseil, Mme Carole Simone Dahan. UN وتمثل صاحب البلاغ المحامية السيدة كارول سيمون داهان.
    Trois Israéliens - Salim Barakat, âgé de 33 ans, Yosef Abey, âgé de 52 ans et Eli Dahan, âgé de 53 ans - ont été tués au cours de l'attaque et plus de 30 autres ont été blessés, dont deux grièvement. UN وقد قُتل في هذه الهجمة ثلاثة إسرائيليين - سليم بركات وعمره 33 سنة، ويوسف أبّاي وعمره 52 سنة، وإيلي داهان وعمره 53 سنة.
    Présentée par: Jama Warsame (représenté par un conseil, Carole Simone Dahan) UN المقدم من: جاما وارسامي (تمثله المحامية كارول سيمون داهان)
    M. Dahan (France) dit qu'il s'associe à la déclaration faite par le représentant du Portugal, au nom de l'Union européenne. UN 49 - السيد داهان (فرنسا): قال إنه يؤيد البيان الذي أدلى به ممثل البرتغال، باسم الاتحاد الأوروبي.
    Jama Warsame (représenté par un conseil, Carole Simone Dahan) UN المقدم من: جاما وارسامي (تمثله المحامية كارول سيمون داهان)
    M. Dahan (France) dit qu'il s'associe à la déclaration faite par le représentant du Portugal, au nom de l'Union européenne. UN 49 - السيد داهان (فرنسا): قال إنه يؤيد البيان الذي أدلى به ممثل البرتغال، باسم الاتحاد الأوروبي.
    M. Dahan (France): Monsieur le Président, un proverbe français dit que < < S'il en fallait un, je serais celui-là > > . UN السيد داهان (فرنسا) (الكلمة بالفرنسية): السيد الرئيس، يقول مثل فرنسي " إذا مست الحاجة إلى شخص، فأنا هو " .
    M. Dahan (France) note que les délégations d'un certain nombre d'États non dotés d'armes nucléaires parties au TNP ont tout naturellement préconisé des garanties de sécurité plus larges. UN 23 - السيد داهان (فرنسا): لاحظ أن وفود عدد من الدول غير الحائزة للأسلحة النووية الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية دافعت، لسبب مفهوم، عن فكرة إنشاء نظام أوسع للضمانات الأمنية.
    M. Dahan (France) note que les délégations d'un certain nombre d'États non dotés d'armes nucléaires parties au TNP ont tout naturellement préconisé des garanties de sécurité plus larges. UN 23 - السيد داهان (فرنسا): لاحظ أن وفود عدد من الدول غير الحائزة للأسلحة النووية الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية دافعت، لسبب مفهوم، عن فكرة إنشاء نظام أوسع للضمانات الأمنية.
    M. Dahan (France) : Monsieur le Président, ma délégation s'exprimant pour la première fois sous votre direction, je tenais à profiter de l'occasion qui m'est ainsi donnée pour vous adresser nos plus vives félicitations à l'occasion de votre accession à la présidence de la Conférence du désarmement. UN السيد داهان (فرنسا) (الكلمة بالفرنسية): السيد الرئيس، نظراً إلى أن وفدي يتناول الكلمة لأول مرة منذ توليكم الرئاسة، أود أن أنتهز الفرصة المتاحة لي بالتالي لأقدم لكم أحر تهانينا بمناسبة تسلمكم رئاسة مؤتمر نزع السلاح.
    Shimon Dahan UN شيمون داهان

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus