"دبليو" - Traduction Arabe en Français

    • W
        
    • BMW
        
    • NWA
        
    • WW
        
    • WIBB
        
    • Ici
        
    • WNEW
        
    • Série
        
    M. George W. Odlum, Ministre des affaires étrangères et du commerce international de Sainte-Lucie, est escorté à la tribune. UN اصطُحب اﻷونرابل جورج دبليو أودلوم، وزير الشؤون الخارجية والتجارة الدولية في سانت لوسيا، إلى المنصة.
    En proclamant la Journée et la Semaine des droits de l'homme aux États-Unis, le Président George W. Bush a déclaré : UN ولقد قال الرئيس جورج دبليو بوش في بيانه بمناسبة يوم حقوق الإنسان وأسبوع حقوق الإنسان في الولايات المتحدة:
    D. W. Griffith, Cecil B. De Mille et Max von Mayerling. Open Subtitles دي دبليو جريفيث, سيسيل بي ديميل وماكس فون مايرلين.
    Il roule dans une BMW, enregistrée au nom de Clark Devlin. Open Subtitles ‫تقود بي إم دبليو , ‫مسجّلة باسم كلارك ديفلن.
    Quatre billets pour le vol 069 sur la NWA, Open Subtitles أربع تذاكرِ لطيرانِ 069 على إن دبليو أي.
    L'Honorable F. W. de Klerk a joué un rôle remarquable et audacieux dans le démantèlement du système d'apartheid. UN دبليو. دي كليرك بدور جسور ورائع في تفكيك نظام الفصل العنصري.
    Le Gouvernement républicain actuel du Président George W. Bush a porté à des niveaux sans précédent les mesures et prohibitions du blocus contre Cuba. UN 7 - وقد أحكمت حكومة الرئيس جورج دبليو بوش الحالية تدابير الحصار والمنع إلى حد لم يسبق له مثيل.
    Allocution de M. George W. Bush, Président des États-Unis d'Amérique UN خطاب السيد جورج دبليو بوش، رئيس الولايات المتحدة الأمريكية
    S. E. M. George W. Bush, Président des États-Unis d'Amérique, est escorté dans la salle de l'Assemblée générale. UN اصطحب السيد جورج دبليو بوش إلى قاعة الجمعية العامة.
    Allocution de M. George W. Bush, Président des États-Unis d'Amérique UN خطاب السيد جورج دبليو بوش رئيس الولايات المتحدة الأمريكية
    Les messages qui ont été transmis il y a à peine quatre jours par le Secrétaire général, M. Kofi Annan, et le Président Georges W. Bush revêtent une importance toute particulière. UN وللرسالتين الموجهتين هنا قبل أربعة أيام من الأمين العام، كوفي عنان والرئيس جورج دبليو بوش أهمية خاصة.
    Déclaration présentée par le W. Haywood Burns Environmental Education Center, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du Conseil économique et social UN بيان قدمه مركز دبليو هايوود بيرنز للتثقيف البيئي، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Fred Burks, qui a travaillé comme interprète pour les Présidents William Clinton et George W. Bush, a refusé de payer cette amende, s'exposant ainsi à de nouvelles sanctions probablement plus graves. UN إلا أن فريد بوركس الذي عمل في السابق مترجما فوريا لكل من الرئيس ويليام كلينتون والرئيس جورج دبليو.
    Allocution de M. George W. Bush, Président des États-Unis d'Amérique UN خطاب السيد جورج دبليو بوش، رئيس الولايات المتحدة الأمريكية
    M. George W. Bush, Président des États-Unis d'Amérique, est escorté dans la salle de l'Assemblée générale. UN اصطٌحب السيد جورج دبليو بوش إلى قاعة الجمعية العامة.
    M. George W. Bush, Président des États-Unis d'Amérique, est escorté hors de la salle de l'Assemblée générale. UN اصطحب السيد جورج دبليو بوش، رئيس الولايات المتحدة الأمريكية الى خارج قاعة الجمعية العامة.
    L'Alliance et le groupe BMW ont renouvelé leur partenariat et l'ont prolongé jusqu'à la fin de 2013. UN ولقد جدد التحالف ومجموعة بي إم دبليو شراكتهما ومدَّداها خلال عام 2013.
    L'Alliance et le Groupe BMW ont renouvelé leur partenariat et l'ont prolongé jusqu'à la fin de 2013. UN وقد جدد التحالف ومجموعة بي إم دبليو شراكتهما حتى نهاية عام 2013.
    Nashawn Wade, chérie, NWA m'appartient, Le patron, Open Subtitles ناشان ويد يا عزيزتي ، أنا أمتلك أن دبليو اي ، أنا الرئيس
    WW, Miss Roberta est au téléphone. Open Subtitles سيد (دبليو), ان انسة (روبريتا) على الهاتف
    Il joue cinq fois par jour à WIBB. Open Subtitles إنهم يذيعونها 5 مرات يويماً على "دبليو أي بي بي"
    C'est Ici que George W. Bush est devenu Président des États-Unis. Open Subtitles ‏‏هنا أصبح "جورج دبليو بوش" ‏رئيس "الولايات المتحدة". ‏
    Ils attendent un tube. WNEW a besoin "d'encouragement". Open Subtitles بينما (إن إي دبليو) ستوافق بقليل من التشجيع
    Un enfant-docteur avec une BMW Série 7 Open Subtitles دكتور طفل مع سيارة بي إم دبليو الفئة السابعة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus