"درابر" - Traduction Arabe en Français

• Draper

Ma femme, son nom est Megan Draper, elle vit à LA.
زوجتي , اسمها ميغان درابر تعيش في لوس انجلوس

Sergent Draper, ma famille a une longue tradition de service militaire.
الرقيب درابر عائلتي لديها تقليد طويل من الخدمة العسكرية

Il s'agit du Sergent Marine Roberta Draper.
هذا هي رقيب المدفعية البحرية روبرتا درابر

Sergent Draper, qu'est-ce qui vous a fait tirer ?
ايها الرقيب درابر ما الذي جعلكم تطلقون النار؟

Le sergent Draper a-t-elle répondu à vos questions, madame ?
هل قام الرقيب درابر بالاجابه عن جميع أسئلتك، سيدتي؟

Un ami de la famille du Sergent Draper ici pour offrir un support moral.
الرقيب درابر لتبتعد؟ صديق لعائلة الرقيب درابر

Nos analystes ont confirmé que la combinaison du Sergent Draper a été sujet à été soumise à d'importants chocs et des forces incendiaires.
أكد محللونا أن درع الطاقه الخاص بالرقيب درابر قد تعرض لاختلالات ضخمه

Ma source a l'intérieur de l'Ambassade Martienne vient de m'informer à l'instant qu'il y a beaucoup d'activité autour des quartiers du Sergent Draper..
مصدري داخل السفارة المريخية أبلغني للتو أن هناك الكثير من النشاط حول غرفة الرقيب درابر

Je suis le sergent d'artillerie Roberta Draper, corps des Marines de Mars.
أنا الرقيب روبرتا درابر من مارينز المريخ

Tu as contribué à conduire le sergent Draper dans notre camp.
كنت فعالا في جلب الرقيب درابر إلى جانبنا

Les documents de Draper ont peut être disparu dans l'accident.
يمكن أن يكون ملف الأسير درابر تم إتلافه في الحادث

Allons parler en privé dans la réplique parfaite du bureau de Don Draper.
كم شاعري لنتحدث بخصوصيه في الكمال ثلثي طبق الاصل من مكتبي دون درابر

C'est le Docteur Thomas Gazelian, le Don Draper de Glufhaven.
هذا الدكتور توماس غازليان دون درابر الغالفهيفن

Arrête, maman. On a rencontré la fille de Margot Draper au marché.
لقد قابلنا إبنة مارجوت درابر في سوق المُزارعين

Ce qui veut dire que Ruthie Draper viendra te chercher à 18 h
ويعني ذلك بأن روثي درابر, ستقُلك في الساعة السادسة

Nous vous sommes tous redevables, Sergent Draper.
نحن جميعا مدينون لك، ايها الرقيب درابر

Quant à la protomolécule, le sergent Draper a vu une technologie décisive, et il ne peut y avoir de paix si l'un de nous l'a et l'autre pas.
ولكن بالنسبة ل جزيء بروتو الرقيب درابر كانت شاهدا على تكنولوجيا تغيير اللعبة ولا يمكن أن يكون هناك سلام إذا امتلكه أحد منا

J'aimerais reparler au sergent Draper.
أود أن أتحدث إلى الرقيب درابر مرة أخرى

Le sergent Draper a traversé un événement traumatisant.
الرقيب درابر قد مرت باحداث رهيبه

Le Sergent Draper a échoué.
حسنا، الرقيب درابر فشلت