"درجك" - Traduction Arabe en Français

• ton tiroir

Comme le jour où j'ai trouvé de l'herbe dans ton tiroir... et tu m'as dit que c'était de l'origan.
مثل وقت وجود غنائم الراهنات في درجك وقلت أنّك فكّرت أنها نشارة قلم رّصاص

J'ai ouvert ton tiroir en faisant le ménage.
لقد رأيت ماذا يوجد في درجك عندما كنت أنظف

J'ai compté 17 paires de sous-vêtements dans ton tiroir.
لقد عددت 17 زوج من الملابس الداخلية في درجك.

Essaie de les garder dans ton tiroir ce soir, veux-tu ?
حاول أن تُبقي هذه الأشياء في درجك الليلة , هلاَّ تفعل ؟

Ta carte de bibliothèque est dans ton tiroir.
بطاقة المكتبة ماتزال قابعة في درجك

Je voudrais que tu ailles vérifier ton tiroir. Vérifie la mini-chambre forte.
اريدك أن تفحص درجك و الخزينة الصغيرة

Chogokin est dans ton tiroir.
انا اعرف ان جاريان تشوكين فى درجك

Un homme est entré, a sorti le bourdon de mon placard et l'a mis dans ton tiroir ?
ربما دخل أحدهم المنزل وأخذ "القلادة" من الكبت و وضعها بلطف في درجك

Laisse tes affaires dans ton tiroir secret avec ta crème. Je ne veux même pas y penser.
اترك قذارتك في درجك المقرف

Dans ton tiroir à chaussettes ?
في درجك المقرف؟

- Non, non, non, non, non. Pas ton tiroir. Pas encore.
-لا، لا، لا، ليس درجك بعد