"دعا إلى إجرائها وفدا" - Traduction Arabe en Français

• convoquées par les délégations
• convoquée par les délégations
• convoquées par la délégation

Consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé " Étude d'ensemble des missions politiques spéciales " (au titre du point 53 de l'ordre du jour) (convoquées par les délégations de la Finlande et du Mexique)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " استعراض شامل للبعثات السياسية الخاصة " (في إطار البند 53 من جدول الأعمال) (دعا إلى إجرائها وفدا فنلندا والمكسيك)

Consultations officieuses officieuses sur le projet de résolution intitulé " Mariage d'enfants, mariage précoce et mariage forcé " (au titre de l'alinéa a) du point 64 de l'ordre du jour) (convoquées par les délégations du Canada et de la Zambie)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " زواج الأطفال المبكر والقسري " (في إطار البند 64 (أ) من جدول الأعمال) (دعا إلى إجرائها وفدا زامبيا وكندا)

Consultations officieuses officieuses sur le projet de résolution A/C.3/69/L.19, intitulé " Intensification de l'action menée pour éliminer toutes les formes de violence à l'égard des femmes " (au titre de l'alinéa a) du point 27 de l'ordre du jour) (convoquées par les délégations de la France et des Pays-Bas)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.3/69/L.19 المعنون " تكثيف الجهود للقضاء على جميع أشكال العنف ضد المرأة " (في إطار البند 27 (أ) من جدول الأعمال) (دعا إلى إجرائها وفدا فرنسا وهولندا)

Réunion des coauteurs sur le projet de résolution intitulé " La Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale " (au titre de l'alinéa a) du point 66 de l'ordre du jour) (convoquée par les délégations de la Belgique et de la Slovénie)
اجتماع لمقدمي مشروع القرار المعنون " الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري " (في إطار البند 66 (أ) من جدول الأعمال) (دعا إلى إجرائها وفدا بلجيكا وسلوفينيا)

Consultations officieuses sur le projet de résolution relatif à l'intégration des droits de l'homme dans le système des Nations Unies (Troisième Commission ) (convoquées par la délégation des Pays-Bas et de la Belgique)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار يتعلق بإدماج حقوق الإنسان في أنشطة منظومة الأمم المتحدة (اللجنة الثالثة) (دعا إلى إجرائها وفدا هولندا وبلجيكا)

Consultations officieuses officieuses sur le projet de résolution A/C.3/69/L.27, intitulé " Droits des peuples autochtones " (au titre de l'alinéa a) du point 65 de l'ordre du jour) (convoquées par les délégations de l'Équateur et de l'État plurinational de Bolivie)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.3/69/L.27 المعنون " حقوق الشعوب الأصلية " (في إطار البند 65 (أ) من جدول الأعمال) (دعا إلى إجرائها وفدا دولة بوليفيا المتعددة القوميات وإكوادور)

Consultations officieuses officieuses sur le projet de résolution A/C.3/69/L.23, intitulé " Mariages d'enfants, mariages précoces et mariages forcés " (au titre de l'alinéa a) du point 64 de l'ordre du jour) (convoquées par les délégations du Canada et de la Zambie)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " زواج الأطفال المبكر والقسري " (في إطار البند 64 (أ) من جدول الأعمال) (دعا إلى إجرائها وفدا زامبيا وكندا)

Consultations officieuses officieuses sur le projet de résolution A/C.3/69/L.23, intitulé " Mariages d'enfants, mariages précoces et mariages forcés " (au titre de l'alinéa a) du point 64 de l'ordre du jour) (convoquées par les délégations du Canada et de la Zambie)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.3/69/L.23 المعنون " زواج الأطفال المبكر والقسري " (في إطار البند 64 (أ) من جدول الأعمال) (دعا إلى إجرائها وفدا زامبيا وكندا)

Consultations officieuses officieuses sur le projet de résolution intitulé " La Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale " (au titre de l'alinéa a) du point 66 de l'ordre du jour) (convoquées par les délégations de la Belgique et de la Slovénie)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري " (في إطار البند 66 (أ) من جدول الأعمال) (دعا إلى إجرائها وفدا بلجيكا وسلوفينيا)

Consultations officieuses officieuses sur le projet de résolution A/C.3/69/L.27, intitulé " Droits des peuples autochtones " (au titre de l'alinéa a) du point 65 de l'ordre du jour) (convoquées par les délégations de l'Équateur et de l'État plurinational de Bolivie)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.3/68/L.27 المعنون " حقوق الشعوب الأصلية " (في إطار البند 65 (أ) من جدول الأعمال) (دعا إلى إجرائها وفدا دولة بوليفيا المتعددة القوميات وإكوادور)

Réunion officieuse sur le projet de résolution relatif aux problèmes découlant de l'accumulation de stocks de munitions classiques en surplus, au titre du point 90 s) de l'ordre du jour (Première Commission) (convoquée par les délégations de l'Allemagne et de la France)
جلسة غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بفائض مخزونات الذخيرة التقليدية، في إطار البند 90 (ق) من جدول الأعمال (اللجنة الأولى) (دعا إلى إجرائها وفدا فرنسا وألمانيا)

Consultations officieuses sur le projet de résolution relatif à l'intégration des droits de l'homme dans le système des Nations Unies (Troisième Commission ) (convoquées par la délégation des Pays-Bas et de la Belgique)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار يتعلق بإدماج حقوق الإنسان في منظومة الأمم المتحدة (اللجنة الثالثة) (دعا إلى إجرائها وفدا هولندا وبلجيكا)