"دعيني أدخل" - Traduction Arabe en Français

• Laisse-moi entrer
• Laissez-moi entrer
• Laisse moi entrer
• ouvre-moi
• Laisse-moi rentrer

Non, c'est faux. Chéri, Laisse-moi entrer s'il te plaît.
كلا, أنت لست كذلك أرجوكِ دعيني أدخل يا عزيزتي

Laisse-moi entrer dans ta tête pour voir si tu caches pas la vérité.
دعيني أدخل إلى رأسك كي أعرف أنكِ لا تخفين الحقيقة

Chéri, Laisse-moi entrer. Bébé, c'est moi.
دعيني أدخل يا عزيزتي إنه أنا يا عزيزتي

Reese, Laissez-moi entrer. Je veux vous parler.
ريس رجاء دعيني أدخل أنا فقط أريد التحدث اليك

S'il vous plaît, Laissez-moi entrer! Ouvrez!
رجاءً, إفتحي دعيني أدخل إفتحي الباب ودعيني أدخل

Laisse moi entrer ! S'il te plait !
دعيني أدخل دعيني أدخل رجاء

Laisse-moi entrer ! Allez ! ouvre-moi.
دعيني أدخل هيا , دعيني أدخل دعيني أدخل

Non. Laisse-moi rentrer.
كلا، دعيني أدخل.

J'ai des ennuis. Laisse-moi entrer je t'en prie.
أنا في ورطة وأحتاج مساعدتك ، دعيني أدخل

Joannie, allez mon coeur, Laisse-moi entrer.
،جونى،هيا يا حبيبتي دعيني أدخل

Chérie, s'il te plaît, Laisse-moi entrer.
عزيزتي، من فضلكِ، فقد دعيني أدخل

Je frappe au giron de ma mère et je dis : "Mère, Laisse-moi entrer." Mes os vont-ils enfin se reposer ?
التي تحتفظ بأمي في جوفها, و أقول: "أمي العزيزة, دعيني أدخل, متى سوف تحوز عظامي على السلام أخيراً؟"

Chéri, il fait froid ici. Laisse-moi entrer.
حبيبتي، البرد قارس في الخارج دعيني أدخل

Ne sois pas bête. Laisse-moi entrer.
لا تتحامقي، دعيني أدخل

Je dirai "Laisse-moi entrer" quelques fois de plus.
أنا سأقول " دعيني أدخل " عدة مرات

- Promis. Laisse-moi entrer.
أعِدك دعيني أدخل

Laissez-moi entrer et on verra la vôtre.
دعيني أدخل وربما يتجهم وجهكِ أيضا

Ouvrez cette porte, Laissez-moi entrer.
أفتحي هذا الباب , دعيني أدخل.

Laissez-moi entrer seul.
أرجوكِ، دعيني أدخل وحدي

Donc Laisse moi entrer et je m'excuserai auprès de Lindy.
"دعيني أدخل و سأعتذر من "لندي

ouvre-moi !
دعيني أدخل دعيني أدخل دعيني أدخل

Laisse-moi rentrer, Christine.
دعيني أدخل كريستين