"دوبز" - Traduction Arabe en Français

• Dobbs

Donc... j'en déduis que tout ton pavillon sera présent à la Journée des Héros de Dobbs Ferry.
إذاً هل ستكونين أنتِ وطاقمك حاضرين الإحتفال بيوم الأبطال في منطقة دوبز فيري؟

Écoutez, Dobbs, si vous voulez remettre à une autre fois... - je peux trouver quelqu'un d'autre.
اسمع يا "دوبز"، إن كنت تفضل تركها لوقت آخر فيمكنني التدرب مع غيرك

M. Dobbs a encore un certain nombre d'amis dans cet équipage...
السيد (دوبز) مازال لديه عدد من الأصدقاء بهذا الطاقم

Tu viendras à Dobbs Ferry. Avec ton groupe.
ستكونين أنتِ وطاقمك في دوبز فيري

Comment on sait ça ? Parce que c'est lui qui a envoyé par mail ces photos à Victor Dobbs.
لانه هو الشخص الذي ارسل هذه الصور بالبريد الالكتروني لـ"فيكتور دوبز".

Allons droit au but et parlons de ce qui s'est passé avec Dobbs,
دعونا نوقف هذه المطاردة ونتكلم عما حصل لـ"دوبز", حسناً؟ أنا اظن أنه بخصوص المال.

Une fête foraine à Dobbs Ferry, à la sortie de la ville.
إنه كرنفال في "دوبز فيري"، خارج حدود البلدة مباشرة.

Harold Dobbs ne t'a pas dit comment s'appelait son groupe ?
- (هارولد دوبز) لم يخبرك باسم فرقته لموسيقى الروك؟

Kate, parle aux flics de la ville natale de Dobbs.
كايت), تحدثي مع الشرطة) (المحلية في مدينه (دوبز

Ou je pourrai aller trouver Dobbs moi même, t'épargner la peine.
او يمكنني ان اقابل (دوبز) لوحدي واعفيك من العناء

Son avocat est là, Dobbs. Oublie pas notre deal.
الواقف هناك هو "سيسل دوبز" لا تنسى اتفاقنا

Dobbs... et moi, on entraînait les pilotes sur des'Cobra'... pour lutter contre le cartel.
أنا والملازم " دوبز " كنا ندرب الطيارين المحليين لعمليات التمشيط " كوبرا " لقوات ردعهم ضد شركات المخدرات

O.K., Dobbs. Comment tu te sens là-haut ?
" ويلكو , دوبز " كيف يبدو لكم المنظر يا أصدقاء ؟

Le lieutenant Dobbs faisait équipe... avec le Capitaine Mendez, le pilote... de l'autre'Cobra'.
الملازم " دوبز " الأمريكي الآخر معنا " كان في إمرة النقيب " منديز " قائد سرب المروحيات " كوبرا

Dobbs, cible à 12 heures !
دوبز " أمامك خطر على ا تجاه " عقرب الساعة الثانية عشرة

Ça doit être Dobbs.
-دوبز)، لا بُد أن يكون (دوبز) ) -دوبز) ) -فلتروي القصة

- Allez, Dobbs !
-لا تفعل أرجوك -أرجوك، يا (دوبز ) -افعلها

Je quitte la mienne pour Dobbs.
-أجل ، اتّصل بخاصتيّ أيضاً. (أخبرها بأنّني تخليتُ عنها لأجل (دوبز.

Dobbs, il était suivi par un deuxième.
يا (دوبز) ، علينا أن نكون حذرين في التعقّب.

- Dobbs, t'as une boîte à outils ?
هل لديك عدّة في تلك الشاحنة، يا (دوبز)؟ نعم