Je montrerai à Roger et Dodger la preuve en vidéo que leur nouvelle petite amie sexy se masturbe régulièrement dans sa chambre pendant qu'elle regarde Dora l'Exploratrice | Open Subtitles | سأقوم بعرض الفيديو الدليل لروجر و دودجر بأن حبيبتهم المُثيرة الجديدة تقوم بالتدليك في غرفتها |
Tu peux arrêter tes pleurnicheries à propos de Dodger ? ! | Open Subtitles | و رودجر ، هل ستتوقف عن الأنين على دودجر ؟ |
"Mon rêve c'est de courir autour des bases du Stade des Dodger". | Open Subtitles | واينزو قال حلمي هو أن أركض بين القواعد في استاد دودجر |
Enchanté, M. Renard. Le monsieur ne sera pas fâché ? | Open Subtitles | سعيد بمعرفتك مستر دودجر هل انت متأكد ان الرجل لن يرفض؟ |
Renard, retire ton chapeau pour dormir ! | Open Subtitles | دودجر.. خد رجلك كبعيد عن سريره اين اخلاقك؟ |
Je suis Jack Dawkins. Renard, pour les intimes. | Open Subtitles | وانا اسمى جاك دوكن و شهرتى دودجر |
– Mettez un truc confortable. – Ça se fait plus, depuis que les Dodgers ont quitté Brooklyn. | Open Subtitles | أشعر بالراحة منذ أن غادر دودجر بروكلين |
Donc Enzo a dit que c'était son rêve de courir autour des bases du Stade des Dodger, et j'ai fait genre : | Open Subtitles | قال إينزو أن حلمه أن يركض في استاد دودجر |
Le rêve de mon ami Enzo c'était de courir les bases du Stade des Dodger. Et je fais genre : | Open Subtitles | حلم صديقي إينزو كان الركض بين القواعد باستاد دودجر |
Si tu construis un Jammy Dodger ll... aurais-tu par hasard besoin d'un second? | Open Subtitles | كنت أتسائل أنك سوف تبنين جامي دودجر رقم 2 ستحتاجين لمساعد ربان أول أليس كذلك؟ |
- au Dodger Stadium. | Open Subtitles | سوف تقوم ببيع الفول السوداني في ملعب دودجر |
J'ai toujours cru que j'avais gagné à la loterie avec Roger et Dodger. | Open Subtitles | " لقد كُنت أشعر دوماً بإنني قد فُزت باليانصيب مع " روجر " و "دودجر |
Tu as tué Numéro Deux et tu l'as avoué dans ton sommeil à Roger et Dodger après une folle nuit de plan à 3. | Open Subtitles | أنتِ من قتلتِ رقم 2 وإعترفتِ بذلك أثناء نومك لـ " روجر " و " دودجر " بعد ليلة ساخنة معهم |
Roger Dodger Caulfield charité fondation, ou la DDEGRDCCF. | Open Subtitles | " روجر دودجر كولفيلد الخيرية من الآن فصاعداً ، كل العائدات |
Renard dit que tu viens chercher fortune à Londres. | Open Subtitles | دودجر قال لى انك جئت الى لدن لتجرب حظك |
Il suffit de faire comme Renard et les autres. | Open Subtitles | فقط افعل كام يفعل دودجر و الآخرون |
Renard va te donner des vêtements pour pas que tu te salisses. | Open Subtitles | دودجر سيعطيك بدلة اخرى حتى لا تفسد هذه |
Un homme violent, Renard, très violent. | Open Subtitles | انه رجل عنيف يا دودجر.. عنيف جدا |
Prends-les pour modèles, surtout Renard. | Open Subtitles | اجعلهم مثلك... خاصة دودجر |
Quand il a débarqué dans la rue j'étais son Renard, toujours à le sortir du pétrin. | Open Subtitles | عندما جاء الشارع لأول مرة (كنت بالنسبة له (ارتفل دودجر دائما ابعده عن المشاكل |
Il est noir et il joue pour les Dodgers de Brooklyn ? | Open Subtitles | إنه أسود ويلعب في فريق بروكلين دودجر" ؟" |
Ce n'était pas le match des Dodgers et ne t'inquiète pas de ça. | Open Subtitles | لم يكن السبب هو مباراة فريق (دودجر) ولا تقلق حول الأمر |