Pop Dawson était avec les James Boys dans le Missouri. | Open Subtitles | بوب دوسن ضمن أولاد جيمس في كانساس وميسسوري |
Dawson's Freak. Avec Rocket Roe et Bunny Beaugard. | Open Subtitles | نزوة دوسن , بطوله روكيت روي و باني بيوجارد |
Voilà ton premier indice, Sherlock. Elle s'appelait Rose Dawson. | Open Subtitles | هناك دليلك الأول،شيرلوك إسمها كان روز دوسن, عد إذن |
M. Dawson nous vient de la 3ème classe. | Open Subtitles | السّيد دوسن إنضم إلينا من الدرجة الثالثة |
Assurez-vous que M. Dawson retourne à sa place, et qu'il y reste. | Open Subtitles | أريد فقط الكلام مع روز أيها السادة،رجاء تأكدوا من أن السّيد دوسن سيعود من حيث جاء وبأنه سيبقى هناك |
Nous allions manger dans des restaurants chinois avec Lionel Dawson. | Open Subtitles | أَنْ تقابلْك نحن كُنّا نَخْرجُ إلى المطاعمِ الصينية مَع لايونيل دوسن. |
J'ai vérifié les comptes mail de Kurt Dawson. | Open Subtitles | مَرَّ بكورت دوسن حسابات البريد الإلكتروني. |
Je regardais les vidéos de Kurt Dawson et j'ai remarqué un truc bizarre. | Open Subtitles | حَصلتُ على الشيءِ لَك للرُؤية. أنا كُنْتُ أَمْسحُ خلال خلال فيديو كورت دوسن وأنا لاحظتُ شيءَ غريبَ. |
Il a annulé notre abonnement au câble après avoir accidentellement regardé 3 minutes d'une rediff de Dawson. | Open Subtitles | لقد عطل كابلنـا عرضياً بعد مشاهدة ثلاثة دقائقَ من إعادة كريك دوسن. |
Nous allions à la plage avec ce con de Lionel Dawson ! | Open Subtitles | النزول الى الشاطىء مع لايونيل اللعينة دوسن اللعين! |
Dawson est sur l'affaire York et Cator. Il reste vous. | Open Subtitles | يتولى (دوسن) قضية (يورك) و(كايتور) ولم يتبقّ غيرك |
" Pat Dawson de la chaîne NBC est proche de la scène où a eu lieu l'attentat, Pat? " | Open Subtitles | "بات دوسن من إن بى سى كان قريبا من مشهد ذلك الهجومِ، بات؟ " |
A mon fils, George Dawson, Aux quatre attaquants, | Open Subtitles | صوتو الى دوسن مايك، مات ، بريان ، و براد . |
Oui,ça va. Amène Dawson par ici. | Open Subtitles | حسناً , لا بأس أحضر دوسن إلى هنا |
J'ai trouvé le portefeuille de la victime, Kurt Dawson. | Open Subtitles | سَحبتْ محفظةُ الضحيّةَ. كورت دوسن. |
Où est l'école Dawson ? | Open Subtitles | أين تقع دوسن العالية؟ |
Je serais tombée, mais M. Dawson m'a sauvée, et il a failli tomber aussi. | Open Subtitles | وانزلقت- كنت سأخرج من متن السفينة لكن السّيد دوسن أنقذني .. وجازف تقريبا بنفسه |
Pour d'avantage d'informations, prière de prendre contact avec Mme Marilyn Dawson (tél. 1 (212) 963-6143; courriel dawsonm@un.org).] | UN | للمزيــد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة ماريلين دوسن (الهاتف 212) 963-6143) 1؛ البريد الإلكتروني (dawsonm@un.org.] |
Pour d'avantage d'informations, prière de prendre contact avec Mme Marilyn Dawson (tél. 1 (212) 963-6143; courriel dawsonm@un.org).] | UN | للمزيــد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة ماريلين دوسن (الهاتف 212) 963-6143) 1؛ البريد الإلكتروني (dawsonm@un.org.] |
Pour d'avantage d'informations, prière de prendre contact avec Mme Marilyn Dawson (tél. 1 (212) 963-6143; courriel dawsonm@un.org).] | UN | للمزيــد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة ماريلين دوسن (الهاتف 212) 963-6143) 1؛ البريد الإلكتروني dawsonm@un.org).] |