On est invités à un festival Burt Reynolds et Dolly Parton. | Open Subtitles | أصبحنَا مَدْعُوينَ إلى بورت رينولدز ومهرجان بارتون السينمائي دولْي. |
Savez-vous si Mlle Dolly Parton était dans l'avion ? | Open Subtitles | تَعْرفُ إذا الآنسةِ دولْي بارتون هَلْ كَانتْ على الطائرةِ؟ |
Dolly Parton est censée s'asseoir là ? | Open Subtitles | دولْي بارتون مُفتَرَض لِكي يَكُونَ الجلوس هنا؟ |
Je voudrais présenter Dolly Parton et Burt Reynolds aux gens de Hollande et à la presse. | Open Subtitles | أُريدُ تَقديم دولْي بارتون وبورت رينولدز إلى الناسِ مِنْ هولندا ومِنْ الصُحُفِ. |
Ne t'inquiéte pas pour Burt Reynolds ou Dolly Parton. | Open Subtitles | لاتقلق حول بورت رينولدز أَو دولْي بارتون. |
Dolly Parton était dans l'avion ? J'ai pas vu Dolly Parton. | Open Subtitles | هَلْ كَانتْ دولْي بارتون على الطائرةِ؟ |
Dolly Parton vient, et Burt Reynolds et Paul Newman. | Open Subtitles | ، نعم... مجيئ دولْي بارتون وبورت رينولدز وبول نيومان. |
Et Dolly Parton est à l'hôpital. | Open Subtitles | والآنسة دولْي بارتون في المستشفى. |
Dolly va venir et tu ne m'as rien dit... | Open Subtitles | دولْي آتيه ..وبالرغم من أنّكلمتخبريني. |
Dolly, il n'y a plus de limonade. Va remplir le pichet. | Open Subtitles | (دولْي )، ليس هناك المزيد من شراب الليمون ، إذهبي وأملئيه |
Dolly ! C'est papa. | Open Subtitles | دولْى.دولْي, أنا ابوك. |