"دونر" - Traduction Arabe en Français

• Donner
• Tonnerre
• Downer
• Donner-Wells

Vous étiez la dernière en compagnie de Brad Donner avant qu'on le jettedu toit.
كُنتِ آخر شخص شوهد مع براد دونر قبل أن يُدفع من على سطح الفندق.

Ici Donner. On voudrait plus de bière. Terminé.
دونر يتحدث هنا نحن نحتاج إلى المزيد من الشعير المخمر ، انتهى

C'est par ici que la neige a bloqué le groupe Donner ?
ألم تكن حفلة دونر بالقرب من هنا والتى أحتجز من فيها بسبب هطول الثلج؟

L'hiver arriva et le Donner Party resta coincé dans les montagnes et ils se sont mangés...
أتى الشتاء و حزب دونر حوصروا بين الجبال

Tonnerre et Éclair sont en désordre. - Quelqu'un les a touchés.
(دونر) و(بليتزين) ليسا في ترتيبهما الصحيح أحدهم كان يلعب بهم

Le PRESIDENT (traduit de l'anglais) : Je donne maintenant la parole au Ministre australien des affaires étrangères, M. Alexander Downer.
الرئيس: أُعلن استئناف الجلسة العامة. أدعو اﻵن وزير خارجية استراليا اﻷونورابل، الكسندر دونر إلى القاء كلمته.

Donner Trail est à voir. Vous passez près du Pic de Peddler.
طريق "دونر" يوصلكما قريباً من قمة "بيدلير".

Jim Donner, hypothèques.
رهونات " جيم دونر " هلاّ انتظرت على الخط رجاءً

M. Donner, ce permis de conduire a expiré il y a quatre ans.
سيّد " دونر " رخصة سَيرك هذهمنتهيةمنذأربعسنوات.

Pouvez-vous me dire où est votre domicile maintenant M. Donner ?
هل لك أن تخبرني بعنوانك الحالي سيّد " دونر " ؟

Savez-vous où vous étiez le premier octobre, M. Donner ?
هل تعلم أين كنت في الأول من أكتوبر سيد " دونر " ؟

Selon le chef Donner, votre bureau a été menacé - par des activistes écologistes.
أخبرنا القائد (دونر) عن تلقّي مكتبكِ عدّة تهديدات من ناشطون بيئيون

Donc, vous étiez avec Brad Donner la nuit dernière ?
إذاً، كنتِ مع براد دونر الليلة الماضية؟

Jill Quinn, a porté plainte contre Brad Donner.
جيل كوين، حفظت شكوى ضد براد دونر.

Dans ce cas, allons retrouver Donner et Blitzen au Pont du Président.
حسنا وفي هذه الحالة سنذهب لنقل مباشر مع "دونر" و "بيلزن" من الجسر الرئيسي

Toi aussi, Donner.
أنت أيضاً يا دونر

Voilà ce qui arrive, M. Donner, quand on laisse des fous masqués courir en liberté.
هذا يا سيّد (دونر) ما يحدث حين تسمح لمسوخ ذوي أقنعة بالتصرّف كما يشائون.

Adam Donner ne travaille plus ici. On ignorait ce qu'il complotait.
تم فصل (آدم دونر) من العمل، طبعًا لم نعلم بما كان يخطط له.

Donner a des places à la chaîne de montage.
أظن أن (دونر) لديه وظائف خالية لعمال بخطوط التجميع

C'est Tornade, Danseur, Furie, Fringuant, Comète, Cupidon, Tonnerre, Éclair.
الترتيب هو (داشر)، (دانسر)، (برانسر) (فيكسن)، (كوميت)، (كيوبيد)، (دونر)، (بليتزين)

Je tiens aussi à remercier M. Alexander Downer, Ministre australien des affaires étrangères, d'être venu nous présenter les vues de son gouvernement.
وإننا، باﻹضافة إلى ذلك، لنشعر بالامتنان لﻷونورابل ألكسندر دونر وزير خارجية استراليا لمجيئه وتشاطره معنا وجهات نظر حكومته.

Pourquoi pas à la Donner-Wells National Bank?
-لا أعرف,ربما من البنك الدولي دونر ويلز في شارع تشارلز؟