M. Donaghy veut vous voir dans la loge. | Open Subtitles | السيد دونيقي يريد رؤيتك حالا في الغرفة الخضراء كينيث .. |
M. Donaghy, en tant que leader, je me dois de réagir. | Open Subtitles | سيد دونيقي .. كقائدة لهذه المجموعة يجب أن أعترض على هذا؟ |
Donaghy veut un costume de Père Noël et de Mère Noël. | Open Subtitles | دونيقي .. يريد أزياء سانتا و السيدة كلوز |
M. Donaghy va vous recevoir. Il termine avec les Allemands. | Open Subtitles | سيد"دونيقي" سيكون معكم بعد لحظات هو ينهي إجتماعه مع الألمانيين |
C'est pour M. Donaghy, et ça doit être fait pour demain. | Open Subtitles | إنه للسيد " دونيقي " ويجب أن يكون جاهز بالغد |
J'avais 2 ans quand Billy Donaghy est parti. | Open Subtitles | فرانك الكبير " بيلي دونيقي " غادر عندما كان عمري 2 |
En gaélique, Donaghy signifie "sac de bouse". | Open Subtitles | ,في اللهجة الغيلية " دونيقي تعني " سلة روث |
M. Donaghy voulait pas qu'on en parle. | Open Subtitles | أنا لم أرد أن أزعجك آنسة ليمون السيد " دونيقي " أخبرنا أن لا نخبرك |
M. Donaghy m'a dit de plus vous parler pour vous faire revenir. | Open Subtitles | السيد " دونيقي" أرداني أن لا أكلمك . حتى تعود .. |
Ici, vous devez m'appeler M. Donaghy. | Open Subtitles | بينما نحن هنا .. أريدك أن " تناديني بالسيد " دونيقي |
Non merci, M. Donaghy. Je suis mieux ici. | Open Subtitles | " لا , شكرا لك سيد " دونيقي أنا أكثر سعادة هنا |
Je vous ai dupés avec mon imitation de Jack Donaghy, avec des mots dingues qu'il ne dirait jamais. | Open Subtitles | من قسم الترفيه لقد خدعتكم للتو بتقليدي " لـ " جاك دونيقي حينما قلت أشياءا هو لن يقولها أبداً |
- Encore Jack Donaghy ! | Open Subtitles | أنا أتحداكم قلدي " جاك دونيقي " مرة أخرى |
Entendre Jack Donaghy parler dans ce micro. | Open Subtitles | سماع " جاك دونيقي " يتحدث في ذلك الميكرفون |
Noël chez les Donaghy était affreux. | Open Subtitles | عيد الميلاد في بيت عائلة " دونيقي " كان سيئا |
Joyeux Noël, Mme Donaghy. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد .. سيدة دونيقي |
John Francis Donaghy. | Open Subtitles | جون فرانسيس دونيقي |
{\pos(192,210)}M. Donaghy, quel est le plan de ce soir ? | Open Subtitles | سيد "دونيقي" , ماذا سنفعل الليلة؟ |
C'est trop dur, M. Donaghy. | Open Subtitles | " هذا صعب جداً .. سيد " دونيقي |
Il vient de partir, Mme Donaghy. | Open Subtitles | هو غادر للتو .. سيدة دونيقي |