Clyde Destro, 47 ans, conviction pour agression et vol à main armée d'un dépanneur il y a trois ans . | Open Subtitles | (كلايد ديسترو)، عمره 47 عاماً، مدان بتهمة الاعتداء والسطو المسلح على متجر منذ ثلاثة أعوام. |
"Cher M. Destro, j'ai le regret de vous annoncer que votre demande de prêt a été rejetée." | Open Subtitles | "عزيزي السيد (ديسترو)، يؤسفنا أن نبلغك بأن طلبك للقرض قد تم رفضه." |
"M. Destro, une fois encore, nous rejetons votre demande à cause de votre manque de garanties". | Open Subtitles | "سيد (ديسترو)، مرة أخرى، يجب علينا رفض طلبك، بسبب عدم كفاية الضمانات." |
Duke, Flint, Scarlett, oui, c'est vrai j'ai tué Destro. | Open Subtitles | (دوك) (فلينت) (سكارليت) (نعم، لقد قتلت (ديسترو |
La première fois que j'ai rencontré Destro, il m'a demandé s'il devait recouvrir sa tête avec du chrome. | Open Subtitles | عندما إلتقيت (ديسترو) للمرة الأول سألني إذا كان يجب أن يغطي رأسه بشكل كامل بالكروم |
Ici c'est Destro. Et un Bisounours. | Open Subtitles | هذا " ديسترو " وهذا " كير بير " |
Destro est l'adjoint de la mairie qui dit à Trapjaw de la déclarer comme structure de divertissement, même si ce n'est pas le bon type de terrain. | Open Subtitles | " ديسترو " هي دينة " كوليمان " الذي يحاول أن يخبر " تريب جو " أن تلك المنطقة يوجد بها هيكل تبعية وحتى ذلك الحين لا يمكنهم بناء الحديقة الخلفية |
Ils le surnommèrent Destro : le destructeur de nations. | Open Subtitles | سموه ديسترو مدمر الأمم |
Maintenant, tu es Destro. | Open Subtitles | الآن أنت ديسترو |
Joli tir, Wingman, mais Destro s'est enfui. | Open Subtitles | أحسنت، و لكن يبدو أن (ديسترو) سيهرب |
- Je laisse Destro s'en aller ? | Open Subtitles | نطلق سراح (ديسترو)؟ ونتعقبه |
Destro est mort ! | Open Subtitles | ! ديسترو) مات) |