Bien, c'est l'heure. Je suis attendue chez Mme Duchemin. | Open Subtitles | الآن , أنه الوقت أنا متوقعة مع السيدة ديشمنت |
Vous épouseriez Mme. Duchemin, bien sûr, si elle était libre. | Open Subtitles | , أنت قد تتزوج السيدة ديشمنت بالطبع , إذا هي كانت حرة |
Ne touche pas à l'argent des Duchemin, je te donnerai ce dont tu as besoin. | Open Subtitles | لاتلمس مال ديشمنت , سأعطيك ماتحتاج |
Duchemin était parfaitement heureux à l'asile. | Open Subtitles | ديشمنت كان سعيدا تماما في الملجأ |
Je suis à la maison pour me changer, pour retrouver Mme Duchemin à la gare... | Open Subtitles | , أنا فقط في البيت للتغيير ...لمقابلة السيدة ديشمنت من قطارها |
Mme Duchemin, mon épouse, Sylvia Tietjens. | Open Subtitles | السيدة ديشمنت , زوجتي , سيلفيا تيجنز |
Mme Duchemin est déjà la maîtresse de mon mari. | Open Subtitles | السيدة ديشمنت هي مسبقا عشيقة زوجي |
Votre femme a dit : "Mme Duchemin est la maîtresse de mon mari, donc passez votre chemin !" | Open Subtitles | , زوجتك قالت , " السيدة ديشمنت عشيقة زوجي "! لذا أبتعدي عن العشب " |
M. Duchemin est à l'asile depuis des mois et me voilà ... engrossée par le fils d'une poissonnière d'Édimbourg qui n'a pas réussi son affaire... | Open Subtitles | ...ديشمنت كان في الملجأ لشهور وأنا أمسكت من قبل ذلك الأبن حديث النعمة لبائعة سمك أدنبرو .... الذي لم يعرف أعماله أفضل من |
- Petit-déjeuner Duchemin à Cambridge ! | Open Subtitles | فطور ديشمنت لكامبريدج - |
Mme Duchemin ! | Open Subtitles | ! السيدة ديشمنت |
Il savait que Duchemin était un fou dangereux ! | Open Subtitles | ! عرف ديشمنت كان مجنون خطر |
- Mme Duchemin. - M. Tietjens. | Open Subtitles | السيدة ديشمنت - السيد تيجنز - |
Oh, Mme Duchemin a téléphoné ! | Open Subtitles | ! السيدة ديشمنت أتصلت |