Mais je tiens à vous dire que toutes les nuits, je pense à ce que je dois à Ellis Dewald. | Open Subtitles | ولكن سيداتى أنساتى لا تمر ليلة على دون أن أفكر فى كم أنا مدينا ل"أليس ديوالد" |
William Harris, je vous arrête pour l'enlèvement de Missy Dewald et le meurtre de trois femmes. | Open Subtitles | ويليام هاريس انت رهن الاعتقال لإختطافك ميسي ديوالد و قتل 3 نساء |
Missy Dewald a disparu, et elle n'a pas beaucoup de temps. | Open Subtitles | ميسي ديوالد مفقودة الان و الوقت ينفذ منها |
Mme Harris, vous pouvez sauver Missy Dewald. | Open Subtitles | سيدة هاريس,يمكنك ان تنقذي حياة ميسي ديوالد |
Tu as tué Missy Dewald durant ma garde à vue. | Open Subtitles | لقد قتلت ميسي ديوالد بينما كنت محتجزا لم يكن لديهم ما يكفي ليحتجزونني |
- Missy Dewald est morte. | Open Subtitles | قام بالتنظيف لأجلك ميسي ديوالد ماتت |
Alors il a tué Missy Dewald, et quoi ? | Open Subtitles | اذن هو قتل ميسي ديوالد و ماذا؟ ماذا؟ |
Adam avait une maîtresse. Vanessa Dewald. | Open Subtitles | آدم لديه عشيقة اسمها فينيسا ديوالد |
Voici, mesdames, messieurs, notre chef de la sécurité, nommé "Homme de l'année" par les agences privées, mon cher ami, Ellis Dewald ! | Open Subtitles | لذلك لندعوه للصعود إلى هنا مدير الأمن فى "ووندر وورلد" والحائز على لقب رجل العام صديقى العزيز , "أليس ديوالد" |
Ellis Dewald ! On l'applaudit bien fort ! Acclamez tous Ellis Dewald ! | Open Subtitles | إنه "أليس ديوالد" , تابعوا التصفيق هيا , إنه "أليس ديوالد" , تابعوا التصفيق |
Allez, encore plus fort ! C'est Ellis Dewald ! | Open Subtitles | صفقوا بصوت أعلى من هذا إنه "أليس ديوالد" |
Parce que je vais rembourser à Ellis Dewald ce que nous lui devons, intérêts compris ! | Open Subtitles | لأننى سأرد دينى ل"أليس ديوالد" سأدفع كل شىء وكذلك الفوائد |
Si vous songez encore à Dewald, laissez-nous agir. | Open Subtitles | إذا كان لديك أى أفكار عن "ديوالد" , اخبرنا بذلك |
Quand Dewald a pris la main, il m'a reléguée ici, à la surveillance du parc. | Open Subtitles | عندما تولى "ديوالد" منصبه وضعنى هنا فى الأسفل فى ما يسميه مراقبة أمن الحديقة |
Un de ces tunnels a-t-il un accès réservé aux hommes de Dewald ? | Open Subtitles | هل تؤدى هذه الأنفاق إلى أماكن لا يمكن الوصول إليها غير رجال "ديوالد" |
La famille Dewald est attendue au Village des nains. | Open Subtitles | ليذهب كل طاقم "ديوالد" إلى المدينة الصغيرة؟ |
La famille Dewald est attendue au Village des nains. | Open Subtitles | ليذهب كل طاقم "ديوالد" إلى المدينة الصغيرة |
Dewald est furax. Sanderson aussi, sûrement. | Open Subtitles | "ديوالد" مستاء و"سندرسون" لن يفكر فى بعد الأن |
On a de quoi faire boucler Sanderson et Dewald. | Open Subtitles | لدينا الدليل الأن , يمكننا أن نقبض على "سندرسون" و "ديوالد" |
Mais mon ami Ellis Dewald y est parvenu ! | Open Subtitles | لكن صديقى "أليس ديوالد" فعل هذا |