C'est tout. Et bien, je crois que nous allons le découvrir, hein, Cole ? | Open Subtitles | حسناً أعتقد أننا سنكتشف ذلك أليس كذلك " كول " ؟ |
Mais ça vous le savez, pas vrai, inspecteurs ? | Open Subtitles | كنتم ستعلمون ذلك , أليس كذلك أيّها المفتّشون ؟ |
Kirsten est différente de Marta. Tu sais ça, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | كريستين مختلفه عن مارتا انت تعلم ذلك, أليس كذلك |
Et bien, ça ne me fera pas que du bien, par contre, pas vrai ? | Open Subtitles | حسناً , إنّه لن يفيدني رغم ذلك , أليس كذلك ؟ |
Moi aussi, mais on va s'y habituer, pas vrai ? | Open Subtitles | أنا أيضا , ولكننا سنعتاد على ذلك , أليس كذلك ؟ |
Pas du tout, nous serions enchantés, n'est-ce pas, papa ? | Open Subtitles | على الإطلاق، يسرنا ذلك أليس كذلك يا أبي؟ |
Ray t'a fait ça, n'est-ce pas ? Monica, je ne peux pas te protéger si tu n'es pas honnête avec moi. | Open Subtitles | راي من فعل ذلك, أليس كذلك ؟ مونكا , لا أستطيع حمايتكِ أذا لم تكوني صريحة معي |