"ذلك الحارس" - Traduction Arabe en Français

    • Ce garde
        
    • le garde
        
    • Le gardien
        
    • Ce gardien
        
    • la sentinelle
        
    Je peut vivre avec la mort de Ce garde en entendant la voix de sa copine au téléphone, mais je ne suis jamais restée immobile en regardant une femme innocente se faire exécuter comme ça. Open Subtitles الآن، أستطيع أن أعيش مع قتل ذلك الحارس والاستماع لفتاته على الهاتف لكني لم اقف وشاهدت امرأة بريئة تعدم هكذا من قبل
    Tu as tort. Ce garde était à 6 mètres de moi. Open Subtitles أنت مخطئ، ذلك الحارس كان على بعد 20 قدم مني
    Va distraire le garde, et je vais chercher l'avion. Open Subtitles ،أدلف وقم بإلهاء ذلك الحارس .وأنا سأخذ الطائرة
    Et bien, ça aider que l'année dernière je sortait avec le garde des tentes, Rico, mais finallement, ouais, tout le monde. Open Subtitles حسنا , لقد ساعدني ذلك السنة الماضية انني قبلت ذلك الحارس , ريكو لكن , في الأساس , نعم ,أي شخص يمكنه الدخول
    Six mots, jamais prononcés, ont convaincu Le gardien. Open Subtitles ستة كلمات بدون نُطقهم ، أقنعت ذلك الحارس بأن يسمح لنا بالذهاب
    Ce gardien est mort depuis moins de 24 heures, et il vous faut un miracle. Open Subtitles ذلك الحارس كان ميّتاً منذ أقل من يوم واحد. وأنتَ بدأت بالفعل في جمع القش
    Ce garde sait tout. Il faut le faire parler. Open Subtitles ذلك الحارس يعرف كل شي يجب أن نجعله يعترف
    Ce garde n'est peut-être qu'un bouc émissaire. Open Subtitles , كل الأدلة تشير إلى ذلك الحارس لكن ربما كان مجرد كبش فداء
    Oh, Ce garde est affreusement claquant. Open Subtitles ذلك الحارس خشن المعاملة بشكل رهيب
    Comment as tu fais pour que Ce garde m'emmène à toi ? Open Subtitles كيف أقنعتِ ذلك الحارس بإحضاري إلى هنا؟
    Nous n'avons jamais voulu tuer Ce garde. Open Subtitles نحن لمْ نُخطط لقتل ذلك الحارس.
    Et Ce garde du corps n'était-il pas par hasard équipé d'une tenue de combat dérivée d'une technologie Stark. Open Subtitles و ذلك الحارس الغامض كان مسلح بنوع غريب من القوة...
    T'étais là et t'as vu le garde pointer son arme sur Allen ! Open Subtitles انت كنت داخل البنك وشاهدت ذلك الحارس وهو يشير بالمسدس نحو آلن
    le garde va démissionner, et lui et moi avons passé un petit arrangement Open Subtitles ذهب ذلك الحارس في إجازة إدارية، وعقدنا أنا وهو اتفاقاً صغيراً.
    - Est-ce que le garde doit être ici ? Open Subtitles هل ذلك الحارس يجب ان يكون هنا؟
    Pourquoi as-tu essayé d'attaquer le garde ? Open Subtitles لماذا حاولت مهاجمة ذلك الحارس ؟
    J'étais arrivée si près, seulement pour me faire envoyer promener par le garde, et... enfin... Open Subtitles وصلت لهذه الحد فقط لكي يرسلني ذلك الحارس بعيدًا .... وحينها
    Consumé par le pouvoir jaune de la peur, Le gardien devint le mal qu'il avait souhaité détruire. Open Subtitles إلتهم جسده بالضوء الأصفر للخوف، وأمسى ذلك الحارس الشر المدقع الذي أراد القضاء عليه.
    Tu te souviens à l'école primaire, quand tu avais voulu démasquer Le gardien qui volait des fournitures dans la salle des profs ? Open Subtitles انظر ، جو هل تتذكر عندما كنت بالمدرسة الابتدائية وأردت تسليم ذلك الحارس الذي قام بسرقة
    Et j'ai vu Le gardien. Open Subtitles ورأيت ذلك الحارس الأمني
    Ce gardien là-bas pourrait être un problème pour nous. Open Subtitles ذلك الحارس هناك قد يكون مشكلة لنا
    Il fallait pas assommer la sentinelle, la semaine dernière. Open Subtitles لم يكن عليك ضرب ذلك الحارس بالأسبوع الماضي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus