"ذلك السكين" - Traduction Arabe en Français

• ce couteau
• couteau et

Tu peux imaginer à quel point j'étais tenté de prendre ce couteau et de le mettre dans sa main et le laisser l'utiliser comme bon lui semble.
يمكنك تخيل كم أنني كنتُ منجذبة لإعطاءه ذلك السكين وأجعله يستخدمها كما يحلو له

Si Alison a volé et utilisé ce couteau, ça pourrait la faire enfermer pour de bon.
اذا كانت اليسون من سرقت ذلك السكين ذلك يمكن ان يبعدها للابد

Hey, j'aurais vraiment du aller chercher ce couteau seul.
مهلا، أنا يجب أن أذهب بعد ذلك السكين لوحدي

Soit tu utilises ce couteau soit tu me dis ce que tu veux.
إما تستخدام ذلك السكين أو تخبرني بما تريد

Avec ce couteau, j'ai dépassé les bornes.
ذلك السكين كان بمثابة القشة التي قصمت ظهر البعير

Si ce couteau bouge, je mettrai une balle dans ton cerveau.
لو حركت ذلك السكين , سأضع رصاصة في رأسك

ce couteau ne vous servira pas mieux que la mutinerie que vous avez déclenchée.
ذلك السكين لن يخدمك كالتمرُّد الذي دبّرته

J'ai une photo d'entre vous venant après une victime de meurtre Avec ce couteau.
لديّ صورة لك تسعى فيها خلف ضحيّة جريمة قتل مع ذلك السكين.

Si tu touches à ce couteau, petit, tu ne toucheras plus jamais à rien.
إذا لمست يدك ... ذلك السكين أيها الفتى فسيكون آخر شيء تلمسه قطّ

Pourquoi tu as mis ce couteau dans mon jardin ?
لماذا وضعتَ ذلك السكين في حديقتنا ؟

Elle m'a déjà eue une fois. ce couteau est un piège. Tu n'en sais rien.
ولقد اتهمتني مرة ، ذلك السكين خطه منها

- C'est votre garçon que je veux - Baisse ce couteau, tu m'entends?
أريد فتاك - ضع ذلك السكين على الأرض, هل تسمعني؟

Est-ce que ce couteau est pour moi ?
هل ذلك السكين من أجلي؟

Mon père m'a donné ce couteau.
أعطاني أبي ذلك السكين

Il est dégueulasse ce couteau !
ذلك السكين قذر.

Donnez-moi ce couteau.
إعطينى ذلك السكين

Donne-moi ce couteau !
أعطيني ذلك السكين! أعطيني ذلك السكين!

Alek a laissé assez d'ADN sur ce couteau pour faire un bébé.
(ألك), خلف وراءه من الحمض النووي على ذلك السكين, ما يكفي لإنجاب طفل

Qui a lancé ce couteau?
من وضع ذلك السكين في الحائط؟

Rangez votre couteau et foutez le camp, vous et vos copains.
لماذا لا تضع ذلك السكين جانبًا، وتأخذ أصدقاءك، وتذهبوا للمنزل؟