"ذلك مهم" - Traduction Arabe en Français

• C'est important
• importance
• est-ce important

mais je sais que C'est important, et je sais que l'homme que j'ai éduqué...
لكنني أعرف أن ذلك مهم ...و أعلم أن الرجل الذي ربيته

Sa générosité et sa compassion envers les gens n'étaient pas réservées aux Noirs, C'est important de le savoir.
لكن , لذا قلبه وشفقته للناس كان أكبر من فقط الناس السود وأعتقد ذلك مهم لمعرفة

Je pense que C'est important, et je pense qu'on ne devrait pas l'ignorer.
انا اظن ان ذلك مهم ولا اعتقد انه علي تجاهل ذلك

Vu ton état, ça a peut-être pas d'importance.
لكن مع القدر الذي شربته لا أظن أن ذلك مهم

De toute façon, à ce point, ça n'avait aucune importance.
على أى حال, لم يكن ذلك مهم جداً فى هذه اللحظة.

est-ce important ?
هل ذلك مهم ؟

C'est important, car je pretends au titre d'assesseur a I'Academie.
ذلك مهم جداً لأنه يجب أن أستعيد لقبي

- C'est bon pour la santé. - C'est important pour toi.
لأنه يساعد على البقاء بحال جيدة أرى أن ذلك مهم لك

Ensuite nous contrôlerons le comté. C'est important.
ثم علينا أن نسيطر على المقاطعة ، ذلك مهم للغاية

C'est important parce que parfois la justice qui est rendue par le Conseil de sécurité est vraiment le genre de justice qui était rendue après que le ciel est tombé et c'est pourquoi nous sommes souvent occupés à attraper des alouettes.
إن ذلك مهم لأن العدالة التي يحققها مجلس الأمن أحيانا هي من نوع العدالة التي تحقق بعد أن تسقط السماء، ونحن منشغلون باللهو.

On sait que C'est important, pas vrai ?
نعلم بأن ذلك مهم خاصة لنا، أليس كذلك؟

Je t'en prie... Pour moi. C'est important pour ma carrière.
ارجوك أبِّى،لاجلى ذلك مهم جداً لمهنتِي

Pourquoi en faire un drame ? C'est si important ? Oui, C'est important.
-لماذا تعطين لهذا الأمر أهمية هل ذلك مهم حقاً ؟

C'est ton centre de messagerie. Ils disent que C'est important.
إنها جواب الخدمة، قلها ذلك مهم

Ecoute, je sais que C'est important pour toi,
اسمعي, إنني أفهم أن ذلك مهم بالنسبة لك

Tu leur as appris le b.a.-ba. C'est important.
حسناً، علمتهم الأساسيات ذلك مهم

C'est important pour Monte et pour être honnête, ça l'est pour moi aussi.
ذلك مهم لـ (مونتـي) و صـراحـة إنـه مهم لـي كذلك

Je suis celui qui a déjà élevé un gosse, mais quelle importance ?
-حسنا انا من ربى طفلا من قبل لكن لما ذلك مهم ؟

Peut-être, mais ça n'a pas d'importance.
ربما ، لكن لااعتقد ان ذلك مهم حقاً

Gene, est-ce important pour toi ?
(جين) هل ذلك مهم بالنسبة لك؟