"ذو العيون" - Traduction Arabe en Français

• aux yeux
• Yeux-Jaunes

L'homme aux yeux scintillants, et à la barbe en zigzag.
الرجل ذو العيون المتلألئة، واللحية المتعرجة.

Je les ai visitées quand j'étais avec le démon aux yeux jaunes.
وقد زرتهم جميعاً طوال الفترة التي قضيتها مع الشيطان ذو العيون الصفراء

Je suis vivant, papa est mort. Un démon aux yeux jaunes.
أنا حي و أبي ميت الكائن الشيطاني ذو العيون الصفراء كان متورطاً

Toutes tes visions bizarres sont toujours liées au démon aux yeux jaunes d'une façon ou d'une autre.
لا أعلم أنت و رؤاك الغريبة تكون دائما متصلة بالشرير ذو العيون الصفراء

Maintenant que Yeux-Jaunes a Jake, que va t-il faire de lui ?
, (الآن , ذو العيون الصفراء معه (جايك ما الذي سيفعله به؟

Et bien, comme je disais, toutes tes visions bizarres sont toujours liées au démon aux yeux rouges, donc...
حسنا أعني كما قلت رؤاك الغريبة كلها متصلة بالشرير ذو العيون الصفراء بطريقة ما لذا

Excuse-moi ? Ouais, une génération de gamins médiums, un démon aux yeux jaunes qui vous rassemble.
, جيل من الأطفال بقوى خارقة الكائن الشيطاني ذو العيون الصفراء

L'homme aux yeux jaunes, que te dit-il d'autre?
ماذا أيضاً يطلب منك الرجل ذو العيون الصفراء أن تفعله؟

Qu'a dit l'homme aux yeux jaunes?
ماذا أيضاً يطلب منك الرجل ذو العيون الصفراء أن تفعله؟

L'homme aux yeux jaunes m'a dit de faire des choses... des choses horribles.
الرجل ذو العيون الصفراء يأمرني بفعل أشياء أشياء سيئة

Le démon aux yeux jaunes est peut-être mort, mais plein d'autres sont sortis par cette porte.
, ربما قد مات الكائن الشيطاني ذو العيون الصفراء لكن عبر الكثير من هذه البوابة

Je serai juste derrière toi, dès que j'aurai fini avec ces tarés aux yeux bizarres.
سأكون خلفك قريبا حالما أنتهي من ذو العيون المعتمـة

C'est un Sud-Américain rainette aux yeux rouges un match serré pour les feuilles sur lequel elle repose habituellement.
هذا ضفدع الشجر ذو العيون الحمراء فى أمريكيا الجـنوبيه فهو يتطابق تماماً مع أوراق الشجر التى عادةً يمشى عليها

et non celui aux yeux verts du quai en face ?
ولم يكن هو الولد ذو العيون الخضراء الذي يسكن بالرصيف المقابل

Celui aux yeux jaunes, qui traînait parmi les poubelles.
ذو العيون الصفراء انك تستطيع أن تجده بجوار صناديق القمامة

Tu l'as fait avec ce magnifique Josh aux yeux verts.
فعلتها مع الجميل جوش ذو العيون الخضراء

Le démon aux yeux jaunes.
الكائن الشيطاني ذو العيون الصفراء

Le Roi Lion aux yeux d'argent...
... الملك الأسد ذو العيون الفضية ... ريجاردو

En mon nom de Roi Lion aux yeux d'argent... je te vaincrai !
بإسم الملك ذو العيون الفضية ! أنا سأهزمك

Elles servaient "l'être aux yeux de feu".
خدموا الواحد ذو العيون اللامعة

Donc, Yeux-Jaunes avait de grands projets pour toi, Sam.
(ذو العيون الصفراء كان لديه خطط كبيرة لك يا (سام كان في هذا الماضي