"رؤية اليونيدو الاستراتيجية الطويلة الأمد" - Traduction Arabe en Français

• vision stratégique à long terme de l
• la vision stratégique à long terme
• 'une vision stratégique à long terme

Définition d'une vision stratégique à long terme de l'Organisation.
● بيان رؤية اليونيدو الاستراتيجية الطويلة الأمد.

IDB.30/Dec.9 vision stratégique à long terme de l'Organisation
م ت ص-30/م-9 رؤية اليونيدو الاستراتيجية الطويلة الأمد

Rappelant également la vision stratégique à long terme de l'ONUDI, telle qu'adoptée dans la résolution GC.11/Res.4,
" وإذ يستذكر أيضا بيان رؤية اليونيدو الاستراتيجية الطويلة الأمد الذي اعتُمد في القرار

Rappelant également la vision stratégique à long terme de l'ONUDI, telle qu'adoptée dans la résolution GC.11/Res.4,
وإذ يستذكر أيضا بيان رؤية اليونيدو الاستراتيجية الطويلة الأمد الذي اعتُمد في القرار م ع-11/ق-4،

vision stratégique à long terme de l'Organisation.
رؤية اليونيدو الاستراتيجية الطويلة الأمد.

Définition d'une vision stratégique à long terme de l'Organisation.
بيان رؤية اليونيدو الاستراتيجية الطويلة الأمد.

vision stratégique à long terme de l'ORGANISATION
رؤية اليونيدو الاستراتيجية الطويلة الأمد

Définition d'une vision stratégique à long terme de l'Organisation
بيان رؤية اليونيدو الاستراتيجية الطويلة الأمد

vision stratégique à long terme de l'ONUDI.
● بيان رؤية اليونيدو الاستراتيجية الطويلة الأمد.

Le Président espère par conséquent que le Conseil parviendra à un accord sur la vision stratégique à long terme de l'ONUDI pour les 10 à 15 prochaines années pour qu'il puisse être recommandé à la Conférence générale de l'adopter à sa prochaine session.
لذلك أعرب عن أمله في أن يتوصل المجلس إلى اتفاق بشأن رؤية اليونيدو الاستراتيجية الطويلة الأمد لفترة السنوات العشر إلى الخمس عشرة القادمة، حتى يوصي باعتمادها في دورة المؤتمر العام المقبلة.

10. vision stratégique à long terme de l'Organisation.
10- رؤية اليونيدو الاستراتيجية الطويلة الأمد.

Les changements apportés dans la présentation ne doivent toutefois entraîner aucune modification des priorités de l'Organisation, qui doivent rester conformes à la vision stratégique à long terme énoncée dans la résolution GC.11/Res.4 de la Conférence générale.
بيد أنه رأى أنه ينبغي ألا ينطوي تغيير الشكل على إدخال أي تعديل على أولويات المنظمة، التي يجب أن تكون متفقة باستمرار مع بيان رؤية اليونيدو الاستراتيجية الطويلة الأمد الوارد في قرار المؤتمر العام

M. Wu Hailong appuie la vision stratégique à long terme établie par le Directeur général et estime que les objectifs clairement définis qui y sont reflétés amélioreront encore l'efficacité et l'efficience des activités de l'ONUDI.
ورحّب ببيان رؤية اليونيدو الاستراتيجية الطويلة الأمد الذي أعده المدير العام، وقال إن وضع أهداف محددة بوضوح سيحسّن فعالية اليونيدو وكفاءتها أكثر.

Rappelant aussi la vision stratégique à long terme de l'ONUDI, adoptée dans la résolution GC.11/Res.4,
" وإذ يشير أيضاً إلى بيان رؤية اليونيدو الاستراتيجية الطويلة الأمد المعتمَدة في القرار م ع-11/ق-4،