"رؤيتك أيضاً" - Traduction Arabe en Français

• te voir aussi
• revoir aussi
• vous voir aussi

Je suis sûre qu'elle aimerait beaucoup te voir aussi, mais elle sera probablement en retard.
متأكد أنها ستحب رؤيتك أيضاً لكنها على الأرجح ستتأخر

Trop contente de te voir aussi. Tu es trop belle.
من الجيد رؤيتك أيضاً , تبدين مذهلة .

Oh mon chéri, c'est si bon de te voir. Et si ils sont à plus d'un carat.. C'est bon de te voir aussi.
عزيزي , تسرني رؤيتك تسرني رؤيتك أيضاً

- C'est bien de te revoir aussi.
. حسناً ، من اللطيف رؤيتك أيضاً

C'est sympa de te revoir aussi.
من الجيد رؤيتك أيضاً

Content de vous voir aussi.
من الجيد رؤيتك أيضاً

Ravi de te voir, aussi.
من اللطيف رؤيتك أيضاً

Ravie de te voir aussi.
حسناً، تسرني رؤيتك أيضاً

- C'est bon de te voir. - C'est bon de te voir aussi, maître.
تسعدني رؤيتك جداً - تسعدني رؤيتك أيضاً يا سيدي -

C'est bon de te voir aussi.
لمن الرائع رؤيتك أيضاً.

Sympa de te voir aussi.
سرّتني رؤيتك أيضاً .

C'est bon de te voir aussi, Mère.
من الجيد رؤيتك أيضاً يا أمي

Oui, ça me fait plaisir de te voir aussi
أجل، من الجيد رؤيتك أيضاً.

Content de te voir aussi. Ça fait un moment.
تسرني رؤيتك أيضاً يا (بوبي) لقد مضى زمن طويل.

- Ravi de te voir aussi.
يسرني رؤيتك أيضاً

C'est sympa de te voir aussi.
وبخير رؤيتك أيضاً

Ca fait plaisir de te voir aussi.
إنه جيداًَ رؤيتك , أيضاً

Et le Maître a parlé. Ravie de te voir aussi, Vince.
وتكلّمت الإشارة، تسرّني رؤيتك أيضاً يا (فينس)

C'est cool de te revoir aussi.
من الجيد رؤيتك أيضاً

Content de te revoir aussi, Winston.
نعم ، جيد رؤيتك أيضاً ، (وينستن) -كان لفترة قصيرة

C'est Patricia. Ravie de vous revoir aussi, Lionel.
اسمي (باتريشا)، ومن اللطيف رؤيتك أيضاً يا (ليونيل)

C'est bon de vous voir, aussi.
من الرائع رؤيتك أيضاً