"رئيسة اللجنة الاستشارية" - Traduction Arabe en Français

• Présidente du Comité consultatif
• la Présidente de la Commission consultative
• la Présidente du Comité
• le Président du Comité consultatif

Je remercie également Mme Susan McLurg, Présidente du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires.
وأعرب أيضا عن شكري للسيدة سوزان ماكلورغ، رئيسة اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية.

Ils ont été rejoints à la tribune par la Présidente du Comité consultatif pour les questions d'audit du PNUD, qui a fait le point sur les activités du Bureau.
وانضمت إليهم على المنصة رئيسة اللجنة الاستشارية لمراجعة الحسابات في البرنامج الإنمائي، وأطلعت المجلس على أنشطة مكتبها.

Présidente du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires : Mme McLurg
رئيسة اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية: السيدة ماكلورغ

Présidente du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires : Mme McLurg
رئيسة اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية: السيدة ماك لورغ

Présidente du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires : Mme McLurg
رئيسة اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية: السيدة مكلورغ

Présidente du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires: Mme McLurg
رئيسة اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية: السيدة مكلورغ

Présidente du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires :
رئيسة اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية: السيدة ماكلورغ

Lettre en date du 30 septembre 1999, adressée au Commissaire général de l’Office par la Présidente de la Commission consultative de l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient
رسالة مؤرخة ٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٩ موجهة من رئيسة اللجنة الاستشارية لوكالة اﻷمــم المتحــدة ﻹغاثــة وتشـغيل اللاجئيـن الفلسطينيين في الشرق اﻷدنى إلى المفوض العام للوكالة vii اﻷول -

le Président du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires présente le rapport connexe de ce comité (A/65/586).
وعرضت رئيسة اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية التقرير ذا الصلة لتلك اللجنة (A/65/586).